Página 1
SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL MX-M365N/MX-M465N/MX-M565N GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO Tenga este manual a mano para consultarlo cuando sea necesario.
Cada instrucción se aplica también a las unidades opcionales utilizadas con estos productos. Aviso para usuarios de Europa Por la presente, SHARP ELECTRONICS declara que este Sistema Multifuncional Digital MX-M365N/MX-M465N/MX-M565N cumple con los requisitos esenciales y otras exigencias relevantes de la Directiva 1999/5/CE.
Cable de interface para FAX y cable de Línea Estos accesorios especiales deben utilizarse con el dispositivo. La Declaración de conformidad se incluye en el kit opcional de ampliación de fax (MX-FX11). EMC (esta máquina y dispositivos periféricos) Advertencia: Este es un producto Clase A.
• Fuera de los casos previstos por la ley, SHARP declina toda responsabilidad por los fallos que se produzcan durante el uso del producto o sus funciones, los fallos debidos al manejo incorrecto del producto y sus funciones u otros fallos, así...
Contenido MANUALES DE FUNCIONAMIENTO Y CÓMO UTILIZARLOS ———— MANTENIMIENTO ——————————————————————— DESCARGA DEL MANUAL ———————————————————— ESPECIFICACIONES ————————————————————— PRECAUCIONES ———————————————————————— CONSUMIBLES ———————————————————————— Símbolos que aparecen en este manual ———————————————— PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA —————————— Notas sobre la alimentación eléctrica ————————————————— OTROS ————————————————————————————...
Explica cómo instalar los distintos controladores necesarios Guia de instalación del software Guía de instalación del software SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL MX-M365N/MX-M465N/MX-M565N y componentes, información acerca del procedimiento de para utilizar esta máquina como impresora, escáner en red GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
DESCARGA DEL MANUAL Para descargar el Manual de Usuario acceda al servidor web integrado en esta máquina. Consulta de la dirección IP de la máquina Para comprobar la dirección IP, puede imprimir el Listado de todos los Valores Personalizados desde la máquina. Pulse la tecla [Pantalla de inicio].
PRECAUCIONES Símbolos que aparecen en este manual ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Para garantizar el uso seguro de la máquina, en este manual se utilizan diversos Indica riesgo de muerte o lesión grave. Indica riesgo de lesión o daños a la propiedad. símbolos de seguridad. Los símbolos de seguridad se clasifican según se explica a continuación. Asegúrese de entender el significado de los símbolos al leer el manual.
Notas sobre la instalación PRECAUCIÓN No instale la máquina sobre una superficie inestable o inclinada. Instale la máquina sobre una Ubicaciones con gas amoníaco superficie capaz de soportar el peso de la máquina. La instalación de la máquina cerca de una máquina de diazocopia Riesgo de lesión debido a la caída o el vuelco de la máquina.
Sobre los consumibles PRECAUCIÓN No eche el cartucho del tóner al fuego. Almacene los cartuchos de tóner fuera del alcance de los niños. Parte del tóner podría saltar y provocar quemaduras. Precauciones de manipulación ADVERTENCIA No coloque recipientes con agua u otro líquido ni objetos Si detecta humo, un olor extraño o cualquier otro evento anormal, metálicos encima de la máquina.
Con la excepción de los casos contemplados por la ley, Sharp Corporation no se responsabiliza de los daños causados por la pérdida de los datos de los documentos almacenados.
NOMBRES DE LAS PIEZAS Botón/Indicador Botón de Panel de control Teclado* [AHORRO DE ENERGÍA] alimentación Alimentador automático de documentos Bandeja de salida Finalizador* (bandeja central) Puerto USB (tipo A) Finalizador (apilador grande)* Indicador de Bandeja derecha* alimentación principal Módulo de perforación* Bandeja bypass Panel táctil Botón [Pantalla de inicio] ( Tapa frontal...
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Esta máquina dispone de un interruptor de alimentación principal, situado en la parte inferior izquierda al abrir la tapa frontal, y de un botón de alimentación ( ) situado en el panel de control. Botón de Indicador de [POWER] button...
PANTALLA DE INICIO La pantalla de inicio es la primera pantalla que se visualiza. Toque un icono para visualizar la pantalla correspondiente. Esta pantalla de inicio se visualiza cuando se pulsa el botón en el panel de control. El original escaneado se envía utilizando la línea telefónica. * La pantalla visualizada puede variar según el modelo o los ajustes personales de la Correo electrónico El original escaneado se adjunta a un e-mail...
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA OPERACIÓN DE COPIA Seleccione Coloque los Confirmar viendo la Paso Paso Paso Paso Paso Escanear Empezar originales previsualización una función Seleccione la tecla [Copiar] o el icono de Confirme el resultado del escaneado y Introduzca el número de copias copia. cualquier edición o ajuste. y empiece a imprimir. Escanee el original Confirmación Cara arriba/abajo, orientación,...
DESCRIPCIÓN GENERAL DE OTRAS OPERACIONES Para funciones distintas a la copia. Seleccione Coloque los Seleccione la Paso Paso Paso Paso Paso Confirmación Empezar una función originales dirección Transmisión Coloque el original en el alimentador Seleccione la dirección Escanee el original automático de documentos No sobrepase esta línea Inserte totalmente...
Si se usan cartuchos de tóner no recomendados por SHARP, la máquina no proporcionará toda la calidad y el rendimiento esperado y es posible que sufra daños. • No deseche los cartuchos de tóner usados. Colóquelos en una bolsa de plástico y guárdelos. El técnico recogerá los cartuchos de tóner usados cuando realice operaciones de mantenimiento.
(21 lbs. bond) 6.600 hojas en 4 bandejas (500 x 2 + 1.150 + 850), más 100 hojas en la Nombre MX-M365N/MX-M465N/MX-M565N Alimentación máx. de papel / multibandeja de alimentación manual, más 3.500 hojas en la bandeja de gran Tipo Escritorio capacidad máx.
Alimentador automático de documentos Stand / Bandeja de Papel de 500&2000 Hojas (incluido de serie) (Bandeja 2 / 3 / 4) Tipos de alimentadores de documentos Alimentador de Una Sola Pasada Dúplex (DSPF) Nombre Stand / Bandeja de Papel de 500&2000 Hojas (MX-DE20) Tamaños de los originales A3 (11"...
Finalizador Finalizador encuadernador (apilador grande) Nombre Finalizador encuadernador (apilador grande) (MX-FN18) Nombre Finalizador (MX-FN17) Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador Papel admitido Gramaje del papel De 55 g/m (13 lbs. bond) a 300 g/m (110 lbs. cover) Papel admitido Gramaje del papel De 55 g/m (13 lbs.
Finalizador encuadernador Finalizador (apilador grande) Nombre Finalizador encuadernador (MX-FN10) Nombre Finalizador (MX-FN11) Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador Papel admitido Gramaje 55 g/m (13 lbs.) a 300 g/m (110 lbs. Cover) Papel admitido Gramaje 55 g/m (13 lbs.) a 300 g/m (110 lbs.
1.000 mm* (solamente una cara).) Tamaños de papel registrados De A3 (11" × 17") a A5 (5-1/2" × 8-1/2") Aprox. 2 segundos *1 (A4 (8-1/2" × 11") Papel estándar Sharp, caracteres Tiempo de transmisión normales, Súper G3 (JBIG)) Aprox.
Color: 85 hojas/minuto (200 x 200 ppp) (una cara) IEEE802.11b máx. 11 Mbps Velocidad de escaneado En modo estándar y utilizando papel estándar Sharp (tamaño WEP, WPA personal, WPA empresarial*2, WPA2 personal, WPA2 (A4 (8-1/2" × 11")) Seguridad A4 (8-1/2" × 11") con un 6 % de área cubierta) y el detector automático de empresarial*2 colores desactivado.
Consumibles Originales Sharp, que han finalizador. sido diseñados, desarrollados y comprobados para prolongar al Asegúrese de utilizar solamente productos originales de SHARP: cartuchos de tóner, máximo la vida útil y la eficacia de los productos Sharp. Busque la cartuchos de grapas del finalizador y transparencias. GENUINE SUPPLIES etiqueta Genuine Supplies en el embalaje del tóner.
PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA Reenvío de todos los datos transmitidos y recibidos al administrador (función de administración de documentos) Esta función se utiliza para reenviar todos los datos transmitidos y recibidos por la máquina a un destino especificado (una dirección de Escanear a correo electrónico, o un destino de Escanear a FTP, Escanear a carpeta de red o Escanear a escritorio). El administrador de la máquina puede utilizar esta función para archivar todos los datos transmitidos y recibidos. Para definir la configuración de la administración de documentos, haga clic en [Configuración de la Aplicación] y, a continuación, en [Función de Administración de Documentos] en el [Modo de configuración] (se necesitan derechos de administrador).
Emisión de ruido acústico Valores de emisión de ruido A continuación, se expresan los valores de emisión de ruido medidos según la norma ISO7779. Nivel de potencia acústica L Nivel de presión sonora L MX-M365N MX-M465N MX-M565N MX-M365N MX-M465N MX-M565N Modo de impresión...
Información sobre Eliminación para empresas usuarias En la Unión Europea Si el producto se utiliza con fines empresariales y desea desecharlo: Póngase en contacto con su distribuidor de SHARP que le informará del proceso de recogida del producto. Es posible que se le imputen los costes resultantes de la recogida y el reciclado. Los productos pequeños (y en cantidades pequeñas) pueden ser recogidos por sus centros de recogida locales.
Página 28
MX-M365N/MX-M465N/MX-M565N GUÍA DE INICIO RÁPIDO IMPRESO EN FRANCIA TINSS5248GHZZ...