Características técnicas
Caractéristiques techniques
98
Motor
Número de cilindros ......1
Ciclo ..............................2 tiempos.
Diámetro x carrera.........40 x 39,3 mm.
Cilindrada ......................49 c.c.
Admisión........................Por láminas
directas al
cárter.
Relación de compresión..12 : 1 (± 0,8)
Sistema de arranque .....Eléctrico / con
pedal
Refrigeración del motor .Por aire
Carburante ....................Eurosuper 95
NO (sin plomo).
Sistema de lubricación ..Aceite
mezclado
automaticamen
te por bomba
Carburador
Tipo ...............................WEBER 18 OM
/ DELL'ORTO
PHVA 17,5
Transmisión primaria
Por correa trapezoidal con variador
automático de velocidad.
Embrague
Centrífugo automático en seco.
Moteur
Nombre de cylindres .....1
Cycle ............................. 2 temps
Alésage et course..........40 x 39,3 mm
Cylindrée .......................49 cm
3
.
Admission......................Par lames
directes au
carter
Rapport de compression ...12 : 1 (± 0,8)
Système de démarrage .Électrique /
avec pedale
Réfroidissement du moteur: Par air
Carburant ......................Sans Plomb.
Système de lubrification ..Huile mélangée
automatiqueme
nt au moyen de
pompe
Carburateur
Type ..............................WEBER 18 OM
/ DELL'ORTO
PHVA 17,5
Transmission primaire
Par courroie trapézoïdale avec variateur
automatique de vitesse
Embrayage
Centrifuge automatique à sec