4. Uso de su unidad HYDRIM
4.2 Cuadro de descripción de ciclos
Lavadora desinfectadora de instrumentos HYDRIM C61wd G4
P0 – Máquina
Ciclo de limpieza
Sin drenaje inicial.
P1 – Enjuague y Ciclo de mantenimiento
(sin desinfeccion) - Se utiliza para evitar la
suciedad en el secado de los instrumentos cuando
no se lavan en una hora. Tenga en cuenta que este
ciclo no desinfecta y solamente ha sido concebido
como un prelavado de instrumentos.
P2 - Ciclo Normal*
(sin desinfeccion) - Para instrumentos sueltos
moderadamente sucios. Tenga en cuenta que este
ciclo NO desinfecta, lo que puede ser inaceptable
en ciertas regiones. Le recomendamos que
consulte con las autoridades reguladoras locales
antes de realizar la activación.
P3 – Servicios pesados Ciclo
con desinfección – Usar para suciedad muy
fuerte de los instrumentos y casetes.
P4 - Personalizado*
(A
entre A
= 3,500 (enjuague) y A
°
°
P5 – Ciclo Especial
93ºC, 10 minutos. Sólo para acceso de personal
técnico. Este ciclo tiene un perfil diferente. No
hay drenaje hasta después de la desinfección; la
desinfección se realiza durante el lavado.
* La activación debe ser realizada por un técnico.
La temperatura de desinfección de P3, P4 y P5 refleja la temperatura mínima garantizada
en todo momento durante la fase de desinfección en cualquier parte de la cámara de lavado.
Sin embargo, la temperatura de desinfección está establecida aproximadamente a 93 ºC,
con un punto de conmutación superior del calentador a 94 ºC y un punto inferior a 92 ºC.
El tiempo de desinfección de P4 puede ser aumentado de 1 a 5 minutos con incrementos
de 1 minuto. El tiempo mínimo de desinfección es de 1 minuto, con un valor A
de 3.500. El valor A
El tiempo del enjuague final debe ser ajustado y validado por un técnico después de la
instalación en el establecimiento.
Nota
: La norma ISO 15883-1 describe de la siguiente manera las relaciones tiempo-temperatura para la
desinfección por calor húmedo:
"En un proceso de desinfección por calor húmedo, cabe esperar que un determinado tiempo a una
determinada temperatura tenga un efecto letal predecible contra una población estandarizada de organismos.
El proceso de desinfección por calor húmedo puede definirse a través del método A0, que utiliza el
conocimiento de la letalidad de un proceso particular a diferentes temperaturas para evaluar la letalidad general
del ciclo y expresarla como el tiempo de exposición equivalente a una temperatura especificada."
Ciclo
= 6,000
°
mínimo para un tiempo de desinfección de 5 minutos es de 6.000.
o
Página 20
Prelavado
Lavado
<30ºC (frio)
2-10 minutos
N/A
(por defecto
2 minutos)
<30ºC (frio)
2-10 minutos
N/A
(por defecto
2 minutos)
<30°C (frio)
50°C
2 minutos
5 minutos
<30ºC (frio)
50ºC
2-10 minutos
9-15 minutos
(por defecto
2 minutos)
<30°C (frio)
50°C
2 minutos
5-9 minutos
90-95ºC
N/A
10 minutos
Enjuagado
Seco
<30ºC (frio)
N/A
2 minutos
30ºC
N/A
1 minutos
1-25 minutos
60°C
(por defecto
1 minuto
10 minuto)
1-25 minutos
90-95 ºC
(por defecto
5 minutos
8 minuto)
1-25 minutos
90-95°C
(por defecto
1-5 minutos
8 minuto)
1-25 minutos
70°C
(por defecto
5 minutos
8 minuto)
mínimo
o