Festo DFPI- ND2P-E-P-G2 Serie Manual De Instrucciones página 12

8 Puesta a punto
En principio, el producto está listo para el funcionamiento después del montaje y
la conexión.
• Asegúrese de que las condiciones de funcionamiento estén dentro de los már-
genes permitidos (Especificaciones técnicas
• Asegúrese de que se pueda efectuar el posicionamiento de una placa de cor-
redera (válvula de proceso) instalada en el actuador lineal sin obstáculos.
• Si fuera necesario, ajuste el adaptador del actuador lineal, colocado en el vás-
tago. Este ajuste sirve para optimizar el comportamiento de apertura y cierre de
la válvula de proceso o de la válvula de cierre conectadas.
• Al principio, aplique presión al actuador lineal lentamente.
Para un aumento lento y progresivo de la presión use una válvula de arranque
progresivo tipo HEL.
• Seleccione al principio una velocidad de desplazamiento baja.
9 Manejo y funcionamiento
Advertencia
Las piezas con movimientos incontrolados pueden causar lesiones a las per-
sonas que haya cerca del DFPI.
• Asegúrese de que en la zona de posicionado:
– nadie pueda poner su mano en el recorrido del componente en movimiento
(p. ej. colocando una rejilla protectora).
– - no haya objetos en el margen de recorrido de las piezas en movimiento.
No debería ser posible tocar el DFPI hasta que la masa esté completamente
parada.
10 Cuidados y mantenimiento
Si se utiliza como se indica en las instrucciones de utilización, el producto está
libre de mantenimiento.
11 Desmontaje y reparaciones
Asegúrese de que las siguientes fuentes de energía están desconectadas:
– Alimentación eléctrica
– Aire comprimido.
1. Desmonte la placa de corredera del vástago.
2. Afloje los tornillos en la brida de la válvula de proceso o de la válvula de cierre.
3. Saque el actuador (dado el caso, incluidos el adaptador de montaje y la prolon-
gación del acoplamiento).
Recomendación: envíe el producto a nuestro servicio de reparación.
De este modo se tienen especialmente en cuenta las operaciones de ajuste de
precisión y verificaciones pertinentes.
Información sobre piezas de recambio y medios auxiliares
www.festo.com/spareparts.
12 Eliminación de fallos
Fallo Posible causa
El vástago no se mueve en la Tubos flexibles de aire com-
dirección deseada primido cambiados
Cable del sistema de medición
de recorrido en el posic-
ionador o en el DFPI conec-
tado erróneamente (p. ej.,
conexión en pin 1 o pin 3).
Fig. 11
capítulo 13).
Remedio
Corrija los tubos
Corregir la conexión
13 Datos técnicos
DFPI-...-...-ND2P-E-P-G2
Norma en la que se basa
Tipo de fijación
Patrón de taladros para brida
Ancho de llave: plano para llave en el
vástago
Forma constructiva
Amortiguación
Posición de montaje
Funcionamiento
Detección de posiciones
Principio de medición del sistema de
medición de recorrido
Margen de tensión de [V DC]
funcionamiento
Tensión máx. de funcionam- [V DC]
iento
Linealidad independiente [% FS]
Histéresis [mm]
Precisión de repetición [mm]
Valor de la resistencia del sistema de medición de recorrido (en el recorrido eléctrico teórico)
1)
según la longitud de la carrera
– š 290 mm
[kΩ]
– , 290 mm hasta 590 mm
[kΩ]
– , 590 mm hasta 990 mm
[kΩ]
Conexión neumática
Presión de funcionamiento [bar]
Presión nominal de [bar]
funcionamiento
Fluido
Nota sobre el fluido
Longitud máxima del cable [m]
Tipo de protección - en estado
montado
Carrera [mm]
Carrera de reserva [mm]
Temperatura ambiente [°C]
Utilización en exteriores
Peso del producto
– Peso básico con carrera [g]
de 0 mm
– Peso adicional por 10 mm [g]
de carrera
– Peso adicional del sis- [g]
tema de medición de
recorrido por 10 mm
– Masa móvil con carrera [g]
de 0 mm
– Suplemento masa móvil [g]
por 10 mm de carrera
Información sobre los materiales
– Camisa del cilindro
– Culata (culata posterior)
– Culata inferior (culata anterior)
– Vástago
– Tornillos
– Juntas
Características del material
Resistencia a vibraciones
según DIN/IEC 68, parte 2 - 6
Resistencia duradera a choques
según DIN/IEC 68 parte 2-82
Marcado CE (ver declaración
de conformidad www.festo.com)
1) T.E.W. = recorrido eléctrico teórico
2) Caucho nitrílico y poliuretano
3) Este aparato está previsto para un uso industrial. Si es necesario, en zonas residenciales deben adop-
tarse medidas para no causar interferencias.
Fig. 12
-100- -125- -160- -200- -250-
... ... ... ... ...
DIN 3358
en brida según DIN 3358
F07 F10 F10, F14
22 27 36
Vástago, camisa del cilindro
Sin amortiguación
Indiferente
Doble efecto.
Para detector de posiciones con sistema de medición de
recorrido integrado
analógicos
0 ... 15
15
±0,04
0,33
±0,12
5
10
20
Para tubo de diámetro exterior∅ de 8 mm
3 ... 8
6
Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Funcionamiento posible con lubricación
(de allí en adelante, obligatorio)
30
IP65, IP67, IP68, IP69K, NEMA 4
40 ... 990
3 4
–20 ... +60
C1 - lugares protegidos contra la intemperie donde se
utilizará según IEC 60654
3476 5530 6529 13 946 22 569
80 145 159 187 325
2
1228 1944 2250 4722 7059
27 52 87
Aleación forjada de aluminio Acero de aleación
anodizado fina, inoxidable
Aleación forjada Fundición de aluminio pintado
de aluminio
anodizado
Acero de aleación fina, inoxidable
Acero
NBR, NBR (caucho nitrílico)
2)
PU
Contiene substancias agresivas para la laca; cumple con
la normativa RoHS
0,35 mm de recorrido entre 10 y 60 Hz;
5 g de recorrido a 60 ... 150 Hz
±15 g con duración de 6 ms;
1000 choques en cada sentido
3)
Según directiva de máquinas UE-CEM
-320-
...
35 359
399
11417