Tabla de contenido
Publicidad
10
▫ Coloque la bola en el asiento bloqueado de manera
que la ranura mire hacia la abertura de la entrada
del vástago. Empuje el vástago dentro de la válvula
desde el exterior. Asegúrese de que el extremo del
vástago (5) encaja en la ranura de la bola.
1, 2
Fig. 22
Montaje del asiento T / M
▫ Asiento H: Ensamble el asiento (25), muelle (62),
sellos posteriores (75) y anillo antiextrusión (76),
Fig. 21, y coloque el ensamblaje en el inserto (2).
▫ Asiento T / M: Coloque el asiento (7) en la bola (3),
ver Fig. 22.
▫ Deslice los cojinetes de empuje (70, 71), la pieza
(70) primero, sobre el vástago y empújelos hacia el
reborde del vástago.
▫ Ponga el sello del retenedor del vástago (66) en su
ranura, reemplace el retenedor del vástago (8) y
apriete los espárragos (13).
▫ Apriete las tuercas (17) de los espárragos (13) del
mismo modo para conseguir la compresión uni-
forme del sello (66). El par es 25 Nm si los roscados
han sido lubricados.
▫ Coloque la junta del cuerpo (65) en el tapón del
cuerpo (2) contra el reborde de la brida.
▫ Coloque el tapón del cuerpo (2) cuidadosamente
sobre los espárragos del cuerpo (12) y el cuerpo
(1). Compruebe que los orificios de la brida estén
alineados de acuerdo a la marca hecha durante el
desmontaje.
▫ Ajuste las tuercas del cuerpo (16). Apriete las tuer-
cas gradualmente, cambiando siempre a otro lado
de la válvula después de cada tuerca.
Los pares recomendados están indicados en la
Tabla 2.
Tabla 2
Pares de ajuste recomendados de las tuer-
cas de los espárragos del cuerpo.
Pares de ajuste recomendados (Nm)
Roscado
Acero inoxidable
5/8" o M16
114-133
3/4" o M20
173-203
NOTA: Los roscados deben estar bien lubricados. Si los espárragos y
tuercas no están lubricados y han sido usados anteriormente, los pares
deben ser aproximadamente un 50% más altos.
▫ Empuje los anillos de empaquetadura (69) en su
sitio en el retenedor del vástago (8).
▫ Apriete los espárragos (14). Coloque el casquillo
del prensaestopas (9) en los anillos de empaqueta-
dura (69). Atornille suavemente las tuercas (18) en
los espárragos (14).
▫ Haga rodar la válvula lentamente un par de veces
para garantizar el correcto posicionamiento de la
bola entre los asientos.
▫ Apriete las tuercas del casquillo del prensaestopas
(10 Nm), vea también la sección 4.2.
▫ Compruebe que no existen filtraciones en la empa-
quetadura del prensaestopas cuando la válvula sea
▫ Instale la válvula en la tubería con sumo cuidado y
4.9.2
7
▫ Coloque el cuerpo de la válvula en el extremo bri-
Ranuras hacia
la bola
▫ Asiento S / K: Coloque los sellos posteriores (63) en
Fig. 23
▫ Asiento H: Coloque el sello posterior (63), Fig. 23, y
▫ Asiento K / H: Bloquee el asiento (7) usando una
▫ La herramienta viene acompañada de instrucciones
▫ Asiento T / M: Coloque el asiento (7) en la rectifica-
▫ Deslice el/los cojinete(s) de empuje (70) y el sello
▫ Empuje el vástago dentro del cuerpo (1) desde el
▫ Deslice la ranura guía (4) sobre el vástago. Fíjese
Acero semiduro
118-140
▫ Asiento K: Coloque otro asiento (con el sello poste-
184-214
▫ Asiento S: Coloque el asiento sobre la parte supe-
▫ Asiento H: Coloque el sello posterior (75), anillo
▫ Asiento T / M: Coloque el asiento (7) en la bola.
▫ Instale la junta del cuerpo (65) en la ranura del
▫ Coloque el tapón del cuerpo (2) cuidadosamente
presurizada y vuelva a apretar las tuercas cuidado-
samente si fuera necesario.
precisión, exactamente de la misma manera en que
la retiró. Siga las instrucciones de la sección 3.
Medida 2"
dado de la tubería. Utilice una superficie de nivel
que no ralle las bridas.
los asientos (7) tal y como se muestra en la Fig. 23.
Coloque uno de los asientos en la rectificación del
cuerpo.
Asiento S / K
63
Asiento H
1
Montaje del sello trasero, asientos S / K y H
el asiento (7) en la rectificación del cuerpo.
herramienta de bloqueo especial.
de funcionamiento.
ción del cuerpo.
secundario del vástago (71) sobre el vástago (5).
Vea la sección de despiezado para obtener una
orientación adecuada.
interior y ensamble la empaquetadura del pren-
saestopas (69) desde el exterior. Coloque el casqui-
llo del prensaestopas (9) sobre el vástago (5).
Apriete las tuercas del prensaestopas (18) con los
dedos.
en la correcta orientación. Coloque la bola dentro
del cuerpo (1) cuidadosamente.
rior) en el tapón del cuerpo (2) como se ha descrito
anteriormente, Bloquee el asiento.
rior de la bola.
antiextrusión (76), muelle (62), Fig. 21, y el asiento
(7) en el tapón del cuerpo.
cuerpo .
sobre los espárragos del cuerpo (12) y el cuerpo
(1). Observe que los orificios de la brida estén ali-
neados de acuerdo con la marca hecha durante el
desmontaje.
7
63
62 76 75
2
Publicidad
Tabla de contenido
