18
12
CÓDIGO TIPO
MU
02
1.
2.
1.
SERIE Y ESTILO DE VÁLVULA, LONGITUD CARA A CARA
Paso total, soportada por asientos, longitud cara a cara de
MU
acuerdo con ASME B16.10, Tabla 4, modelo largo
2.
DIN
025
25 mm
040
40 mm
050
50 mm
3.
Características de presión, bridas, perforación de la brida
F
ASME clase 600
N
PN 64
P
PN 100
4.
Tipo de dispositivo de conexión
W
ASME B 16.5 0.06" superficie plana, Estándar (Ra 3.2 – 6.3)
C
DIN2526, superficie plana, forma C
5.
Aplicación y/o construcción
GA
Aplicación/ construcción general
TA
Construcción general con empaquetadura TA-luft
QA
Construcción general con Q-TRIM. (Sólo medida 2")
6.
Material del cuerpo y de piezas relacionadas con el cuerpo
Cuerpo y tapón del
cuerpo
S6
CF8M
J2
WCB
B6
1.4408
D2
1.0619
¡NOTA! El retenedor del vástago sólo se usa en las medidas 1" y 1 1/2"
7.
Bola / material de revestimiento y vástago
SJ
316SS / Cromo duro y XM-19 (Nitrónico 50)
SP
316SS y XM-19 (Nitrónico 50)
SK
316SS / soldadura dura de cobalto y XM-19 (Nitrónico 50)
SL
316SS / NiBo y XM-19 (Nitrónico 50)
RC
316SS / carburo de cromo y tungsteno y XM-19 (Nitrónico 50)
RR
316SS / carburo de tungsteno y XM-19 (Nitrónico 50)
RX
316SS / carburo de cromo y XM-19 (Nitrónico 50)
¡NOTA! La ranura guía no se utiliza en las medidas 1" y 1 1/2".
*El código SP se usa solamente en válvulas con asientos blandos.
Europe, Levytie 6, P.O. Box 310, 00811 Helsinki, Finland. Tel. +358 20 483 150. Fax +358 20 483 151
North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, MA 01545, USA. Tel. +1 508 852 0200. Fax +1 508 852 8172
Latin America, Av. Central, 181-Chácaras Reunidas,12238-430 São José dos Campos, SP Brazil.
Asia Pacific, 501 Orchard Road, #05-09 Wheelock Place, 238880 Singapore. Tel. +65 673 552 00. Fax +65 673 545 66
Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates.
F
A
GA
3.
4.
5.
Medida
ANSI
1"
1 1/2"
2"
Retenedor del
Prensaestopas
vástago
CF8M
CF8M
WCB
CF8M
1.4581
1.4581
1.0619
1.4581
Tel. +55 123 935 3500. Fax +55 123 935 3535
Tel. +971 4 883 6974. Fax +971 4 883 6836
www.metsoautomation.com
S6
SJ
6.
7.
8.
Tipo de
asiento
S
S
K
K (bloqueado)
2.
H
H
01
1H
E
E
02
Tipo de
asiento
M
M
T
T
Válvulas con asientos de
9.
Material del asiento
T
acero inoxidable 316
G
acero inoxidable 316
R
acero inoxidable 316
C
acero inoxidable 316
X
acero inoxidable 316
10.
Junta del cuerpo
T
PTFE
G
Grafito
9. y 10.
TT
PTFE
GG
Grafito
11.
B *)
B8
D *)
B8M
F **)
L7M
K *)
A2-70
L *)
A4-70
R **)
21CrMoV57
*) con cuerpo de acero inoxidable
**) con cuerpo de acero semiduro
Metso Automation Inc.
S
T
8.
9.
Válvulas con asientos de metal
Sello
Muelle
posterior
PTFE
-
PTFE
-
Grafito
Incoloy 825
PTFE +
UNS N06625
Viton GF
Válvulas con asientos blandos
Material del
asiento
PTFE con
aditivos
PTFE
metal
Revestimiento
Soldadura dura de cobalto
Soldadura dura de cobalto
Carburo de tungsteno, WC-CO
Carburo de cromo y tungsteno,
(W/Cr)-C
Carburo de cromo, CrC
Válvulas con asientos de metal
Empaquetadura
Anillas en V de PTFE
Grafito
Válvulas con asientos blandos
Anillas en V de PTFE
Grafito
Material de fijación con pernos, válvulas ANSI
Espárragos
8
8M
2HM
Material de fijación con pernos, válvulas DIN
A2-70
A4-70
24CrMo5
T
D
10.
11.
Cojinete de
empuje
PTFE + grafito
PTFE + grafito
Aleación de
cobalto y
acero SS
PTFE + grafito
Cojinete de
empuje
PTFE + grafito
PTFE + grafito
Tuercas