Screws you need:
Benötigte
Schrauben:
Socket head bolts:
Schaftschrauben:
M2x9
M2x6
M1.4x6.5
Grub screw:
Inbus-Stiftschraube:
M3x3
Phillips screws
Kreuzschlitzschrauben:
M2x6.5
M2x4
Grub screw:
Inbusschrauben:
M3x16
M2x12
M2x6.0
M2x7
Phillips
screws:
Kreuzschlitzschrauben:
M2.6x6
M2x14
M2x6
M2x5.5
M2x5
Self-tapping screws:
Blechschrauben:
M2x8
M2x7
M2x6
M2x5
M2x8 with shaft
mit Schaft
Liquid screw lock
Schrauben-
sicherungslack
Grease
Fett
Silicon Oil
Silikonöl
82 CARSON 3D Helicopter Tyrann Basic 507019 • SE 507020
Assembly • Montageanleitung •
Assemblage • Montaje • Montaggio
1
Assembly main rotor • Montage des Hauptrotors
This book contains comprehensive assembly
instructions for repair and service work to your
helicopter.
For any adjustment, please use an angle
gauge.
WARNING!!!
When you have fixed the flybar, check the
ease of movement and play between arm and
seesaw hub. This must be able to move easily,
although there should be almost no play. All
the metal connections must be secured
with a liquid screw lock.
Please tighten all screws, but do not
overtighten them.
You will find several different symbols for the
construction stages.
When fitting ball joints, always ensure that the
"J" is located on the outside.
Gestänge A x2
20 mm
9 mm
Gestänge B x2
23.5 mm
12.5 mm
Gestänge D x2
42 mm
32 mm
Art.-Nr.
Description
508197
Linkage A
508197
Linkage B
508197
Linkage D
508197
Servo linkage N
508197
Servo linkage O
508197
Servo linkage M
Für Reparaturen und Servicearbeiten an Ihrem
Helikopter enthält dieses Heft eine umfang-
reiche Bauanleitung.
Für die Einstellung verwenden Sie bitte eine
Winkellehre.
ACHTUNG !!!
Wenn Sie die Paddelstange fixiert haben,
prüfen Sie bitte die Leichtgängigkeit und das
Spiel zwischen Hebel und Wippe. Dies muss
sich leicht bewegen können, darf aber fast
kein Spiel aufweisen. Alle Metallverbindungen
müssen mit Schraubensicherungslack
gesichert werden.
Bitte alle Schrauben fest anziehen aber nicht
überdrehen.
Bei den Bauabschnitten werden Sie mehrere
verschiedene Symbole finden.
Beim montieren von Kugelgelenken immer
darauf achten, dass das „J" sich auf der
Außenseite befindet.
Servo Gestänge N x1
Servo Gestänge O x1
Servo Gestänge M x1
Bezeichnung
Gestänge A
Gestänge B
Gestänge D
Servo Gestänge N
Servo Gestänge O
Servo Gestänge M
45 mm
33 mm
40.3 mm
28 mm
31.3 mm
19 mm
Pieces/Stück
2
2
2
1
1
1