Carson TYRANN 450 BASIC Manual De Instrucciones página 92

Art.- Description P.
No.
508185 Horizontal/vertical 1
tail fin
508208 Timing belt 1
508225 Tail servo tray 2
508194 Tail suppot rod 2
508226 Horizontal fin band 1
Art.- Bezeichnung St.
Nr.
508185 Leitwerksset 1
508208 Antriebsriemen 1
508225 Heckservohalter 2
508194 Heckrohrabstützung 2
508226 Höhenleitwerkshalter 1
Tuning Tipp
Tuning:
Horizontal fin
Höhenleitwerk
Alu 508189
Tuning Tipp
Tuning:
Tail servo tray
Heckservohalter
Alu 508188
Tuning Tipp
Tuning:
Horizontal/vertical tail fin
Leitwerkset
CFK 508204
92 CARSON 3D Helicopter Tyrann Basic 507019 • SE 507020
1 1
Tail rotor installation • Heckrotor-Installation
7.
9.
508197
11. If the tail rotor should rotate in the wrong direction, you
must check the installation of the tail belt again (fitting it the
other way round against the belt).
The drive belt must be turned 90° anticlockwise to the
tail rotor.
11. Sollte sich der Heckrotor in die falsche Richtung drehen,
müssen Sie nochmals die Montage des Heckriemens
überprüfen (geg. den Riemen andersherum
montieren).
Der Zahnriemen muss vom Heckrotor
her gesehen um 90° gegen den
Uhrzeigersinn gedreht werden.
8.
508185
508208
M2x6
508196 508210
M2x6
508210
508225
508197
508197
M2x8/508210
Nach der Montage der Heckeinheit, das Heckrotoranlenkge-
stänge in der Klammer des Höhenleitwerkshalters einrasten.
M2x7
508210
508185
508196
508226
508196 M2x6
508210
508194
10. With the correct tension,
the drive belt must be able to
be pressed a little beyond the
intended centre line.
10. Bei richtiger Spannung
muss sich der Zahnriemen ein
bisschen über die gedachte
Mittellinie hinaus drücken
lassen.
mid • Mitte
Belt wheel Drive belt
Riemenrad Zahnriemen
508196
After fitting the tail unit, snap the
tail rotor control linkage rod in the
clip of the tail fin holder.