Leroy-Somer Unimotor fm Seguridad Y Instalación página 29

LEROY-SOMER
Sécurité et installation - Safety and installation - Sicherheit und installation -
Seguridad y instalación - Sicurezza e installazione
SIGNALANSCHLüSSE
Inkremental-
geber
KR, MR, CR,
Code fm KP, MP, CP,
CA, MA, KA
code hd CR,CA
Funktion
Stift
1
2
3 Schirm
4 S1 oder U
5 S1\ oder U\
6 S2 oder V
7 S2\ oder V\
8 S3 oder W
9 S3\ oder W\
10 Kanal A
11 Index od. 0-Signal
12 Index\ od. 0-Signal\
13 Kanal A\
14 Kanal B
15 Kanal B\
16
17
Gehäuse
1
11
12
2
10
16 13
17
3
9
15 14
4
8
5
7
6
Heidenhain
SinCos-Encoder
EM, FM, EC, FC,
EB, FB
Funktion
Thermistor
Thermistor
Schirm (nur
optischer Geber)
-
-
-
-
+ Takt
- Takt
+ Cos
+ Daten
- Daten
- Cos
+ Sin
- Sin
+ Volts
0 Volt
1
2
3
Resolver
AE, AR
Funktion
Erregung (high)
Erregung (low)
Cos (high)
Cos (low)
Sin (high)
Sin (low)
Thermistor
Thermistor
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Schirm
4100 - 2011.02 / b
8
9
7
12
6
10
5
11
4
Sick|Stegmann
Sin/Cos-Geber
TL, UL, RA, SA
RA, SA
Funktion
REF Cos
+ Daten
- Daten
+ Cos
+ Sin
REF Sin
Schirm
0 Volt
-
+ Volts
-
-
-
-
-
29