ADVERTENCIAS -
indica la presencia de riesgos inmediatos que podrían provocar lesiones severas,
PELIGRO:
muerte o daños considerables a la propiedad en caso de no solucionarse.
indica la presencia de riesgos o prácticas inseguras que podrían provocar lesiones
ADVERTENCIA:
severas, muerte o daños considerables a la propiedad en caso de no solucionarse.
indica la presencia de riesgos o prácticas inseguras que podrían provocar menores
PRECAUCIÓN:
severas, muerte o daños al producto o a la propiedad en caso de no solucionarse.
Indica instrucciones especiales sobre la instalación, operación o mantenimiento, los
NOTA:
cuales son importantes, pero no relacionados con peligros de lesiones.
PELIGRO: En caso de omitir la instalación de la campana
de extracción en el equipo interno y ventilar de manera
correcta el calentador hacia el exterior, tal como se
menciona en la sección de venteo del presente manual,
puede resultar en la operación insegura del calentador.
Para prevenir los riesgos de incendio, explosión o asfixia
por monóxido de carbono, bajo ninguna circunstancia
operar este calentador a menos que esté debidamente
ventilado y cuente con un suministro de aire adecuado
para su correcta operación. Asegurarse de inspeccionar
el sistema de venteo; considerando una instalación
adecuada en el arranque inicial y posteriormente realizar
la misma una vez al año. Consultar la sección de venteo
en el presente manual para más información sobre
inspecciones de sistemas de venteo.
ADVERTENCIA: Para minimizar la posibilidad de
operación incorrecta, sufrir lesiones graves, incendio
o daño al calentador, tomar las siguientes precau-
ciones:
•
Mantener en todo momento las cercanías
del calentador libres de cualquier material
combustible, gasolina y cualquier otro vapor o
líquido flamable.
•
Bajo ninguna circunstancia la alimentación de
aire fresco al calentador debe estar cubierta o
bloqueada.
ADVERTENCIA:
modificación, servicio o mantenimiento incorrecto
puede provocar daños a la propiedad, lesiones o la
muerte. Consultar las instrucciones de instalación del
propietario proporcionadas en el presente manual.
La instalación y servicio de esta unidad debe ser
realizada por un técnico, agencia de servicio o
proveedor de gas.
ADVERTENCIA: La gasolina, así como cualquier
otro material o líquido (Adhesivos, solventes, etc.)
flamables, y los vapores que emanan de ellos, son
extremadamente peligrosos. No manipular, utilizar
o almacenar gasolina o cualquier otro material
flamable en las cercanías del calentador.
Considerar los siguientes términos
La
instalación,
ajuste,
ADVERTENCIA: Se agrega un olor característico
al gas natural, como al propano, para facilitar la
detección de una fuga de gas. Existe la posibilidad de
que algunas personas no puedan detectar el olor o
reconocer el mismo; en caso de no estar seguro o de no
reconocer el olor del gas natural o propano, consultar
con su proveedor de gas local. Otras condiciones,
tales como "pérdida de olor", el cual provoca que la
intensidad del este disminuya, puede ocultar, cubrir o
complicar la detección, por medio de la detección del
olor característico, de una fuga de gas.
ADVERTENCIA: Se recomienda instalar detectores
de gas reconocidos por la UL en todo equipo cerrado
que opere con propano o gas natural, en donde exista
la posibilidad de un accidente debido a la mezcla
explosiva de gas en el equipo. La instalación de
los detectores debe realizarse de conformidad con
las recomendaciones del fabricante y/o normativas y
regulaciones locales.
ADVERTENCIA (PROPOSICIÓN 65 DEL
ESTADO DE CALIFORNIA): Este producto con-
tiene químicos, reconocidos por el Estado de California,
que provocan cáncer, defectos de nacimiento y otros
daños reproductivos.
ADVERTENCIA: Evitar instalar a menos de 3 pies
(0.9 m) de la comba de calor o de una unidad de con-
densado exterior. La entrada de aire considerable
de este tipo de equipo puede afectar el proceso de
combustión y provocar daños o lesiones.
ADVERTENCIA: Evitar colocar el calentador en un
área con rociadores de agua u otros dispositivos los
cuales puedan provocar la entrada de agua al calen-
tador mediante las rejillas del gabinete. Lo anterior
podría provocar el desarrollo de óxido al interior o
daño a los componentes eléctricos, lo que resultará
en la nulidad de la garantía.
4