Abreviaturas - Dräger Medical Evita 4 Instrucciones De Uso

Descripción

Abreviaturas

Abreviaturas
Abreviatura Descripción
APRV Airway Pressure Release Ventilation
Respiración espontánea bajo presión positiva
continua en las vías respiratorias con
reducción breve de la presión
ASB Assisted Spontaneous Breathing
Respiración espontánea asistida
(Presión de soporte)
BIPAP Biphasic Positive Airway Pressure
Procedimiento de respiración espontánea
bajo presión positiva en las vías respiratorias,
con dos niveles de presión diferentes
BIPAP Biphasic Positive Airway Pressure Assisted
Asistida
Ventilación asistida con presión positiva
continua en las vías respiratorias con dos
niveles de presión distintos
bpm breath per minute/Respiraciones por minuto
BTPS Body Temperatur, Pressure. Saturated
Valores medidos con respecto a las
condiciones de los pulmones del paciente,
temperatura corporal 37
por vapor de agua, presión ambiental
C Compliance/Complianza
CPAP Continuous Positive Airway Pressure
Respiración con presión positiva continua
etCO Concentración de CO
2
Fail to cycle El aparato no reconoce ninguna inspiración
FeCO Concentración de CO
2
f Frecuencia
f Valor de ajuste de la frecuencia de ventilación
Apnea
en apnea
FiO Concentración inspiratoria de O
2
Flujo Valor de ajuste del umbral de trigger de flujo
Trig
Flujo Valor de ajuste del flujo inspiratorio máximo
f Mandatoria frecuencia
mand
f Espontanea frecuencia
esp
ILV Independent Lung Ventilation
Ventilación sincronizada independiente para
cada sección pulmonar con 2 equipos de
ventilación
Int. PEEP Presión final espiratoria positiva intermitente
= suspiro espiratorio
IPPV Intermittent Positive Pressure Ventilation
Ventilación mandatoria con presión positiva
intermitente
IPPV Ventilación intermitente asistida con presión
Asistida
positiva
IRV Inversed Ratio Ventilation
Ventilación con relación de tiempo de
respiración invertida
172
Abreviatura
ISO 5369
I : E
MMV
VM
VM
VM
NIF
O
P 0.1
P
o
C, gas saturado
P
Paw
P
PC
de espiración final
2
PEEP
PEEPi
espiratoria
2
P
PLV
2
Pmáx.
P
P
P
PS
R
RSB
SIMV
T
T
Te
Descripción
Norma internacional para equipos médicos
de ventilación "Ventilación pulmonar"
Relación entre el tiempo de inspiración :
tiempo de espiración
Mandatory Minute Volume Ventilation
Respiración espontánea con adaptación
automática de la ventilación mandatoria a las
necesidades de volumen minuto del paciente
Volumen minuto
Volumen minuto de fuga
Fuga
Volumen minuto espontáneo
esp
Negative Inspiratory Force
Máximo esfuerzo inspiratorio
Valor de ajuste de la concentración de O
2
inspiratoria [Vol.]
100 ms de presión de oclusión
Valor de ajuste del nivel superior de presión
alta
en APRV
Valor de ajuste de la presión asistida ASB
ASB
Presión en las vías respiratorias
Valor de ajuste del nivel de presión inferior
baja
en APRV
Peso corporal [kg]
Presión final espiratoria positiva
PEEP intrínseca
Valor de ajuste del nivel superior de presión
insp
en BIPAP
Pressure Limited Ventilation
Ventilación con limitación de presión
Valor de ajuste para ventilación con presión
limitada
Presión media en las vías respiratorias
media
Presión pico
peak
Presión final inspiratoria en las vías
plat
respiratorias
Pressure Support
Resistance (Resistencia)
Rapid Shallow Breathing
Coeficiente de frecuencia de respiración
espontánea y volumen tidal de respiración
Synchronized Intermittent Mandatory
Ventilation
Ventilación mandatoria intermitente
sincronizada
Temperatura inspiratoria del gas respiratorio
Tiempo de alarma para apnea
Apnea
Tiempo de espiración
2