Publicidad
Enlaces rápidos
3 Liter
Hergestellt in Deutschland
Made in Germany
Fabriqué en Allemagne
Vervaardigd in Duitsland
Fabricado en Alemania
Fabricado na Alemanha
Prodotto in Germania
Κατασκευάζεται στη Γερμανία
Fremstillet i Tyskland
Valmistettu Saksassa
Produsert i Tyskland
Tillverkad i Tyskland
Изготовлено в Германии
Wyprodukowano w Niemczech
Toodetud Saksamaal
Izgatavots Vācijā
Pagaminta Vokietijoje
Framleitt í þýskalandi
FLORI COMPACT
FLORI
COMPACT
2,5 m
FLORI
PICO
VERIS
MAXIMA
vektorisiert / GE
Publicidad
Manuales relacionados para MESTO FLORI COMPACT 3230R
Resumen de contenidos para MESTO FLORI COMPACT 3230R
- Página 1 FLORI COMPACT 3 Liter Hergestellt in Deutschland Made in Germany FLORI Fabriqué en Allemagne COMPACT FLORI PICO VERIS MAXIMA Vervaardigd in Duitsland Fabricado en Alemania Fabricado na Alemanha 2,5 m Prodotto in Germania Κατασκευάζεται στη Γερμανία Fremstillet i Tyskland Valmistettu Saksassa Produsert i Tyskland Tillverkad i Tyskland Изготовлено...
- Página 3 MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH Ludwigsburger Straße 71...
-
Página 4: Störungen
Max. Menge Usage Gesamtinhalt 4,2 l FLORI COMPACT 3230R is designed for spraying products to protect plants outdoors and in well ventilated rooms. Always follow the instructions of the spray agent ma- Max. Druck 3 bar nufacturers. At the time of manufacture, there are no known harmful effects to the Max. -
Página 5: Caractéristiques Techniques
Technical data Utilisation Max. quantity FLORI COMPACT 3230R est prévu pour la pulvérisation de produits phytosanitaires à Total contents 4,2 l (1.1 gal) l’extérieur et dans des locaux bien aérés. Toujours respecter les consignes du fabricant du produit à pulvériser. Au moment de la fabrication, il n’y a aucun effet nocif connu Max. - Página 6 DECLARATION DE CONFORMITE selon les directives CE sur les machines 2006/42/ De druk moet ontwijken. CE, annexe II, N° 1A.Nous, la société MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH; Beschadigde of niet goed functionerende onderdelen moeten onmiddellijk Ludwigsburger Straße 71; D-71691 Freiberg déclarons sous notre entière responsabilité que worden vervangen.
-
Página 7: Datos Técnicos
Utilización Realizar una comprobación externa cada 2 años y una interna cada 5 por años parte FLORI COMPACT 3230R está indicado para la pulverización de productos fitosani- de un experto. tarios en exteriores y en espacios cerrados suficientemente ventilados. Siga siempre Averías... -
Página 8: Dados Técnicos
Dados técnicos Quantidade máx. Användning Capacidade total 4,2 l FLORI COMPACT 3230R är avsedd för att spruta växtskyddsmedel utomhus och i Pressão máx. 3 bar välventilerade rum. Observera alltid sprutmedeltillverkarens anvisningar. Temperatura máx. 30 °C Vid tiden för tillverkningen känner man inte till några skadliga verkningar på verkty-... - Página 9 Kuvat 2 - 3 Silmämääräinen tarkastus vaurioiden varalta CE-konformitetsdeklaration enligt EG:s Maskindirektiv 2006/42/EG, bilaga II, nr. 1A. Vi, MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH, Ludwigsburger Straße 71, D-71691 Tiiviys: Pumppaa tyhjä laite 2 baariin. (Kuva 8) Freiberg, försäkrar med ensamt ansvar att trycksprutningsutrustningen i modellserie Paineen lasku 30 min <...
- Página 10 La en fagperson foreta en utvendig kontroll hvert 2. år og en innvendig kontroll hvert Bruk 5. år. FLORI COMPACT 3230R er beregnet for sprøyting av plantevernmidler utendørs og i Feil godt ventilerte rom. Følg alltid instruksjonene fra sprøytemiddelprodusenten. På tidspunktet for produksjonen kjente man ikke til at plantevernmidler som er god-...
- Página 11 Kahjustuste visuaalne kontrollimine nr. 1A. Lekkekindlus: Pumbake tühja anumasse rõhk 2 baari. (Joonis 8) Vi, MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH, Ludwigsburger Straße 71, D-71691 Rõhulangus 30 min < 0,5 baari. Freiberg, erklærer eneansvarligt, at tryksprøjteapparaterne i serien 3230, fra fabriknummer Funktsioon: Tõmmake manomeetri punane nupp üles.
- Página 12 (Obr. 12 - 18) Každé 2 roky nechte odborníkem provést vnější zkoušku a každých 5 let vnitřní Použití zkoušku. Přístroj FLORI COMPACT 3230R je určen k rozstřikování prostředků na ochranu Poruchy rostlin venku a v dobře větraných prostorách. Vždy dodržujte pokyny výrobců Porucha Náprava...
- Página 13 Utilizare Executaţi o dată la 2 ani o verificare externă şi o dată la 5 ani o verificare internă FLORI COMPACT 3230R este destinat stropirii cu pesticid în exterior şi în prin intermediul unui specialist. încăperi aerisite suficient Respectaţi întotdeauna indicaţiile producătorului de Perturbaţii...
- Página 14 Technické údaje Max. množstvo Zastosowanie Celkový objem 4,2 l Opryskiwacz FLORI COMPACT 3230R przeznaczony jest do oprysku środkami Max. tlak 3 bar ochrony roślin w zalecanych stężeniach. Opryskiwacz może być stosowania Max. teplota 30 °C wyłącznie na zewnątrz oraz w pomieszczeniach o dobrej wentylacji. W przypadku Vlastná...
- Página 15 Lietošana Ierīcē nerodas spiediens Pieskrūvējiet sūkni (7. attēls) Nomaniet O-veida gredzenu (14. attēls) FLORI COMPACT 3230R ir paredzēts, lai izsmidzinātu augu aizsardzības līdzekļus Nomainiet manšeti (14. attēls) ārpus telpām un labi ventilētās telpās. Vienmēr ievērojiet smidzināmo līdzekļu Šķidrums izspiežas no Iztīriet vai nomainiet vārsta paplāksni (18.
- Página 16 Smetnje Smetnja Pomoć Uporaba FLORI COMPACT 3230R predviđen je za raspršivanje sredstava za zaštitu U uređaju se ne stvara tlak. Vijcima zategnite pumpu. (Sl. 7) biljaka na otvorenom prostoru i u dobro prozračivanim prostorijama. Uvijek se Zamijenite O-prsten. (Sl. 14) pridržavajte napomena proizvođača sredstva za raspršivanje.