RO
Utilizare
FLORI COMPACT 3230R este destinat stropirii cu pesticid în exterior şi în
încăperi aerisite suficient Respectaţi întotdeauna indicaţiile producătorului de
soluţie pesticid.
La data fabricaţiei nu sunt cunoscute acţiuni nocive asupra aparatului din partea
pesticidelor aprobate de Oficiul Federal pentru protecţia consumatorului şi
siguranţa alimentelor (BVL).
Nu este adecvat pentru
•
lichide inflamabile
•
substanţe caustice
•
lichide cu temperaturi de peste 30 °C
•
solvenţi şi lichide cu conţinut de solvenţi
•
lichide vâscoase, cleioase sau generatoare de reziduuri
•
Utilizarea în domeniul alimentar
•
depozitarea şi păstrarea de lichide.
Siguranţă
Luaţi măsuri preventive împotriva abuzului la utilizarea de substanţe periculoase.
Depozitaţi aparatul în siguranţă pentru copii.
Nu pulverizaţi niciodată asupra persoanelor, animalelor, aparatelor şi
conductorilor electrici, împotriva vântului sau în ape curgătoare sau stătătoare.
Nu este admisibilă efectuarea de reparaţii sau modificări la rezervor.
Nu scoateţi din funcţiune supapa de siguranţă.
Nu lăsaţi aparatul sub presiune şi sub soare, protejaţi-l contra căldurii şi
îngheţului.
La manipularea substanţelor periculoase purtaţi echipament de protecţie.
La pompare respectaţi întotdeauna presiunea max. de pulverizare.
Înainte de umplere, după utilizare şi înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere
eliberaţi complet presiunea reziduală din rezervor.
Utilizaţi numai piese de schimb şi accesorii fabricate de MESTO.
Date tehnice
Cantitate max.
Conţinut total
Presiune max.
Temperatură max.
Greutate în stare goală
Greutate max.
Rezervor
Debit volumic max.
Forţă de recul
Asamblare şi verificare
Fig. 2 - 3
Control vizual în privinţa deteriorărilor
Etanşeitate:
pompaţi în aparatul gol 2 bari. (Fig. 8)
scădere presiune în 30 min. < 0,5 bari.
Funcţie:
Trageţi butonul roşu al manometrului în sus. (Fig. 4)
Presiunea trebuie să se evacueze.
Piesele deteriorate sau nefuncţionale trebuie înlocuite imediat.
Pregătire şi pulverizare
Eliberarea presiunii din rezervor. (Fig. 4)
Fig. 5 - 10
După utilizare
Cantitatea reziduală trebuie colectată şi debarasată în conformitate cu legile şi
prescripţiile în vigoare. Respectaţi prescripţiile producătorului intermediar!
(Fig. 11)
3 l
4,2 l
3 bar
30 °C
1,3 kg
4,3 kg
polietilenă
1 l/min
< 5 N
Întreţinere şi îngrijire
(Fig. 12 - 18)
Executaţi o dată la 2 ani o verificare externă şi o dată la 5 ani o verificare internă
prin intermediul unui specialist.
Perturbaţii
Perturbaţie
Nu se produce presiune în aparat
Din pompă se scurge lichid
Duza nu pulverizează
Numai cu jet, nu pulverizaţi
Supapa de închidere nu închide.
Se scurge lichid fără acţionarea
pârghiei.
Declaraţie de conformitate CE conform Directivei privind utilajele 2006/42/CE, anexa
II, nr. 1A.
Noi MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH, Ludwigsburger Straße 71, D-71691
Freiberg, declarăm prin propria răspundere că aparatele de pulverizare sub presiune,
seria constructivă 3230, începând cu numărul de fabricaţie 1401 modelul livrat, corespund
tuturor cerinţelor Directivei 2006/42/CE. Suplimentar aparatele corespund Directivei
2014/68/EU pentru aparate sub presiune. Rolf Rehkugler, Ludwigsburger Str. 71;
D-71691 Freiberg, este împuternicit să întocmească documentaţia tehnică.
Freiberg, 30.08.2016
Bernd Stockburger - Administrator –
Instrucţiune de exploatare originală
SK
Použitie
FLORI COMPACT 3230R je určený na rozprašovanie prostriedkov na ochranu
rastlín vonku a v dobre vetraných priestoroch. Vždy dodržiavajte pokyny výrobcu
postreku.
V čase výroby neboli známe žiadne škodlivé pôsobenia na prístroj prostriedkami
na ochranu rastlín schválenými Spolkovým úradom pre ochranu spotrebiteľa a
bezpečnosť potravín (BVL).
Nevhodné pre
•
ľahko zápalné kvapaliny
•
leptavé látky
•
kvapaliny s teplotou nad 30 °C
•
rozpúšťadlá a kvapaliny obsahujúce rozpúšťadlá
•
viskózne, lepivé alebo kvapaliny tvoriace zvyšky
•
použitie v potravinárskej oblasti
•
skladovanie a uchovávanie kvapalín.
Bezpečnosť
Pri používaní nebezpečných prostriedkov prijmite preventívne opatrenia proti
zneužitiu.
Prístroj skladujte spôsobom, ktorý je bezpečný pre deti.
Nikdy nerozprašujte na ľudí, zvieratá, elektrické prístroje a vedenia, proti vetru
alebo do povrchových vôd. Opravy alebo zmeny na nádobe nie sú dovolené.
Poistný ventil neznefunkčňujte.
Prístroj sa nesmie nechať stáť pod tlakom a na slnku, chráňte ho pred horúčavou
a mrazom.
Pri manipulácii s nebezpečnými látkami noste ochranné vybavenie.
Pri čerpaní neustále dodržiavajte max. rozprašovací tlak.
Pred plnením, po používaní a pred údržbárskymi prácami úplne odstráňte
zvyškový tlak v nádobe.
Používajte iba náhradné diely a časti príslušenstva od firmy MESTO.
Remediu
Înşurubarea fermă a pompei. (Fig. 7)
Înlocuiţi inelul O. (Fig. 14)
Înlocuiţi manşeta. (Fig. 14)
Curăţaţi sau înlocuiţi şaiba supapei.
(Fig. 18)
Curăţaţi filtrul şi duza. (Fig. 15 - 16)
Introducerea inserţiei în duză. (Fig. 15)
Lubrifiaţi inelul O. (Fig. 17)
Înnoiţi bolţul de presiune sau inelul O.
(Fig. 17)
13