Normativas De Diseño - Cepex EXTREME Serie Manual Del Usuario

Design regulations
Normativas de diseño
PRODUCT - PRODUCTO
Use / Uso
Nominal diameter (DN) /
Nominal pressure (PN) /
@20ºC (73ºF)
Body material / Material cuerpo
Disc material / Material de la compuerta
Shaft material / Material del eje
O-ring material / Material de las juntas
Connections / Conexiones
Available standards / Available standards / Standards disponibles Available standards / Standards disponibles
Design regulation /
Valve connections /
Valve connections ANSI/ASTM /
Conexiones de la válvula ANSI/ASTM
Bolts / Tornillería
Actuator connection /
Body material / Material cuerpo
Shell body test / Prueba del cuerpo
Water tightness / Estanqueidad al agua
Long therm / Larga duración
Diámetro nominal (DN)
Presión trabajo (PN)
Normativa diseño
Conexiones de la válvula
Conexión de actuadores
CEPEX EXTREME SERIES DATASHEETS
BUTTERFLY VALVE /
VÁLVULA DE MARIPOSA
Industrial
DN40 – DN300
DN40 – DN200: PN 10
DN250 – DN300: PN 6
PP + GR
ABS
Stainless steel AISI 630
EPDM / FPM (FKM)
Loose fl anges (Raised Face)
Fixed fl anges (Flat Face)
ISO-DIN, BSi, ANSI-ASTM
ISO /16136 : 2005
Flanges: based on EN 558-1, EN 1092-1
Flanges: based on ANSI ASME B16.5 / 16.34
EN / ISO 898-1
EN / ISO 5211
EN 12107
ISO 9393-2
ISO 9393-2
ISO 9393-2