Format Des Commandes D'ENtree - Adam Equipment CBC Serie Manual De Instrucciones

FR
Dans les autres langues le format est le même mais le texte sera dans la
langue sélectionnée.
Description ANGLAIS
Net Wt.
Poids Net
Unit Wt.
Poids par
unité
comptée
Pcs
Nombre de
pièces
comptées
No.
Nombre de
pesées
ajoutées aux
sous totaux
Total
Poids total et
comptage
imprimé
Date
Imprime date
Time
Imprime
heure
8.1

FORMAT DES COMMANDES D'ENTREE

La balance peut être contrôlée avec les commandes suivantes. Les
commandes doivent être envoyées en lettres capitales, par ex. "T" et non "t".
Appuyez sur la touche Enter du PC après chaque commande.
Tare la balance pour afficher le poids net. Equivalent à l'action
T<cr><lf>
sur [Tare].
Z<cr><If> Règle le point zéro pour toutes les pesées ultérieures. L'écran
affiche zéro.
Imprime les résultats vers un PC ou imprime en utilisant
P<cr><lf>
l'interface RS-232. Elle ajoute aussi la valeur dans la mémoire
d'accumulation si la fonction d'accumulation n'est pas réglée sur
automatique. Dans la CBC-M, [Print] imprimera les pièces
existants
l'accumulation en mémoire si [M+] est actionnée.
R<cr><lf> Rappel et imprime- Comme si [MR] et ensuite [Print] soient
actionnées. Elle balance affichera la mémoire accumulée
existante et imprimera les résultats finaux.
C<cr><lf> Equivalent à appuyer d'abord sur [MR] et ensuite [CE] pour
effacer la mémoire existante.
© Adam Equipment Company 2013
FRANCAIS ALLEMAND
Pds Net Net-Gew
Pds unit Gew/Einh
Pcs Stck.
Nb. Anzhl
Total Gesamt
Date Datum
Heure Zeit
entrain d'être comptées
29
ESPAGNOL
Pso Net
Pso/Unid
Piezas
Num.
Total
Fecha
Hora
ou les
3026610534, Revision A3, July 2013
résultants de