LCT PGM45005 Manual De Empleo página 52

Garantía
CONTINUADO
COBERTURA DE LA GARANTÍA DE EMISIONES GENERALES
La solicitud de certificación de Liquid Combustion
Technology, LLC garantiza al comprador final y a los
compradores siguientes que el motor:
Se ha diseñado, fabricado y equipado de conformidad con el
reglamento aplicable
Está libre de defectos en materiales y de mano de obra que
puedan provocar que una pieza cubierta por la garantía no
sea idéntica en lo que a los aspectos principales se refiere, a
la pieza tal y como se describe en la solicitud de certificación
de Liquid Combustion Technology, LLC.
El periodo de garantía comienza a partir de la fecha en la
que el motor o el equipo se entrega al comprador final o
se pone en funcionamiento por primera vez. El periodo de
garantía es de dos años.
De conformidad con las condiciones y excepciones
establecidas a continuación, la garantía de las piezas
relacionadas con las emisiones incluye los siguientes puntos:
Las piezas cubiertas por la garantía que no incluyan
la sustitución como mantenimiento exigido según las
instrucciones suministradas, estarán en garantía durante el
periodo de garantía indicado anteriormente. En el caso de
que la pieza se averíe durante el período de cobertura de
la garantía, Liquid Combustion Technology, LLC la reparará
o sustituirá de conformidad con el subapartado (4) que se
detalla más abajo. Cualquier pieza que se repare o sustituya
durante el periodo de garantía, continuará estando en
garantía durante el período de garantía restante.
Las piezas cubiertas por la garantía únicamente para su
inspección regular según las instrucciones suministradas,
estarán en garantía durante el periodo indicado
anteriormente. Cualquier pieza que se repare o sustituya
durante el periodo de garantía, continuará estando en
garantía durante el período de garantía restante.
Las piezas cubiertas por la garantía que incluyan la
sustitución como mantenimiento exigido según las
instrucciones suministradas, estarán en garantía durante el
periodo de tiempo anterior a la primera fecha de sustitución
programada de las mismas. Si la pieza se avería antes
de la primera sustitución programada, Liquid Combustion
Technology, LLC la reparará o sustituirá en virtud de la
sección (4) que se detalla a continuación. Cualquier pieza
que se repare o sustituya durante el periodo de garantía,
continuará estando en garantía durante el periodo de
garantía restante hasta la primera sustitución programada
de la pieza.
La reparación o sustitución de las piezas en garantía en
virtud de las disposiciones incluidas en la presente garantía,
se efectuará en un centro de distribución autorizado, sin
cargo alguno para el propietario.
Sin perjuicio de lo que se establece en el presente
documento, las reparaciones o los servicios técnicos que
cubre la garantía se llevarán a cabo de un comerciante de
Liquid Combustion Technology, LLC que tengan habilitación
para realizar tareas de mantenimiento en los motores
específicos.
Siempre que el servicio se realice en un centro de
distribución autorizado, no se cobrará ningún cargo por la
inspección de piezas cubiertas por la garantía con el fin
de obtener un diagnóstico sobre su estado, si la tarea se
relaciona directamente con posibles defectos o niveles de
emisiones.
Liquid Combustion Technology, LLC se hará responsable de
los daños directos ocasionados a otros componentes del
motor por un fallo de cualquier pieza cubierta por la garantía
durante el periodo de garantía.
A lo largo del periodo de garantía del motor, indicado
anteriormente, Liquid Combustion Technology, LLC
suministrará piezas en garantía suficientes para cumplir con
la demanda prevista de las mismas.
Se podrá utilizar cualquier pieza de repuesto para la
realización de tareas de mantenimiento o reparaciones
incluidas en la garantía. Estas se proporcionarán al
propietario sin cargo alguno. El uso de estas piezas no
reducirá las obligaciones de Liquid Combustion Technology,
LLC relacionadas con la garantía.
No podrán utilizarse piezas adicionales o modificadas que
no estén autorizadas por el Consejo de recursos del aire de
California. El uso de piezas no autorizadas, incorporadas
o modificadas por parte del comprador final será objeto
de anulación de una reclamación de garantía. Liquid
Combustion Technology, LLC no se hará responsable de la
reparación de fallos presentes en las piezas en garantía que
sean consecuencia del uso de tales piezas adicionales o
modificadas.
Manual de motores de Liquid Combustion Technology, LLC 49