Publicidad
S MARIA
MOD.
DISTRIBUCIÓN MECÁNICA SEMILLA - DISTRIBUIÇÃO MECÂNICA DAS SEMENTES
Die Modelle der Baureihe S eignen sich zur Saat auf Gelände mit grober Bodenbearbereitung, mit Schollen und Steinen
auf der Ackeroberfl äche und Gefälle bis zu 30°. Das Säelement ist kennzeichnend für die Modelle R, L und dd. Die Version
corsa gestatt en es, den Dünger gleichzeiti g mit dem Saatgut zu verteilen.
Los modelos de la gama S MARIA son aptos para siembras en terrenos gruesos, con terrones y piedras en la superfi cie
y en pendientes de hasta 30°. El elemento sembrador caracteriza los modelos R, L y DD. Las version CORSA permiten la
distribución del abono junto con la semilla.
Os modelos da gama s Maria são indicados para sementeiras em solos preparados grosseiramente, com torrões e pedras
em superfí cie, e em declives de até 30°. O elemento semeador diferencia os modelos R, L e dd. As versõe corsa permitem
a distribuição do adubo simultaneamente às sementes.
r
l
dd
s Maria
TECHNISCHE DATEN - DATOS TECNICOS - DADOS TÉCNICOS
Arbeitsbreite (*) - Largo del trabajo (*) - Largura de trabalho (*)
Transportbreite - Anchura de de transporte - Largura de transporte
Reihenanzahl - Numero de lineas - Número máx. de linhas
Reihenabstand - Distancia entre las lineas - Distância mín. entre as linhas
Inhalt des Saatkastens - Ferti lizer hopper capacity - Capacité tremie de engrais
Inhalt des Düngemitt el - Capacidad del deposito bono - Capacidade da tremonha de ferti lizante
Rad - Rueda - Apaga-rastos
Kraft bedard - Potencia requerida - Potência requerida
Gewicht (*) - Peso (*) - Peso (*)
Gewicht (**) - Peso (**) - Peso (**)
(*) Anker-Ausführung / Versión cuchilla / Versão relha - (**) Doppelscheiben-Ausführung / Versión doble disco / Versão disco duplo
20
MEchanischE saatgutVErtEilung
Starrer Rahmen - Basti dor fi jo - Chassi fi xo
250
300
U.M.
S
SC
S
2,50 / 8
3,00 / 9,8
m / feet
m / feet
2.55 / 8.4
3.22 / 10.6
nr.
17 - 18
22 - 25
14.7 - 13.8
13.6 - 12
cm / inch
5.8 - 5.4
5.4 - 4.7
l.
610
390
755
l.
-
220
-
6.00-16
size
6.00-16
opt 10.5/75-16
HP / kW
70 / 52
90 / 66
695
735
850
Kg / lb
153
1620
1875
720
760
900
Kg / lb
1590
1675
1985
360
400
SC
S
SC
S
SC
3,60 / 11,8
4.00 / 13.1
3.67 / 12
4.4 / 14.4
25 - 28
28 - 32
14 - 12.5
14.3 - 12.5
5.5 - 4.9
5.6 - 4.9
485
1275
815
1490
955
270
-
460
-
535
10.5/75-16
10.5/75-16
100 / 74
120 / 89
910
1050
1180
1250
1290
2006
2315
2600
2755
2845
950
1200
1250
1300
1350
2095
2645
2755
2865
2975
Publicidad
