1.0 PREMISA
Este opúsculo describe las normas de manejo, mantenimiento
para la sembradora. El presente opúsculo constituye parte inte-
grante del producto y tiene que guardarse en un lugar seguro
para que pueda consultarse durante la duración de la máquina.
• El Fabricante se reserva el derecho de modificar el equipo
sin tener que actualizar inmediatamente este manual. En
caso de controversia, el texto de referencia válido es aquel
en idioma italiano.
• La máquina ha sido diseñada y construida para dosificar y
esparcir las calidades de semillas normalmente disponibles
en el comercio.
• La máquina está destinada a usuarios profesionales y sólo
puede ser utilizada por operadores especializados.
• No se admite el uso por parte de menores, analfabetos o
personas en condiciones físicas o síquicas alteradas.
• No se admite el uso por parte de personal sin carné de conducir
adecuado o insuficientemente informado y capacitado.
• El operador es responsable de controlar el funcionamiento de
la máquina, así como de sustituir y reparar las piezas sujetas
a desgaste que podrían provocar daños.
• El cliente deberá informar al personal sobre los riesgos de
accidente, sobre los dispositivos de seguridad, sobre los
riesgos de emisión de ruido y sobre las normas generales de
seguridad previstas por las directivas internacionales y del
país de destino de las máquinas.
• De todas maneras, la máquina tiene que ser utilizada sólo por
personal cualificado que deberá respetar escrupulosamente las
instrucciones técnicas y de seguridad contenidas en este manual.
• El usuario debe controlar que la máquina sea accionada sólo
en condiciones ideales de seguridad para las personas,
animales o cosas.
1.1 GARANTÍA
Verificar durante la entrega que el equipo no haya sufrido daños
en el transporte, que todos los accesorios estén íntegros y que
no falte ninguno de ellos.
EVENTUALES RECLAMOS SE DEBERÁN PRESENTAR POR
ESCRITO DENTRO DE LOS 8 DÍAS DEL MOMENTO DE
RECEPCIÓN EN EL CONCESIONARIO.
El comprador podrá hacer valer sus derechos sobre la garantía
sólo si habrá respetado las condiciones concernientes la
prestación de la garantía mencionadas en el contrato de provisión.
1.1.1 VENCIMIENTO DE LA GARANTÍA
Aparte de lo mencionado en el contrato de provisión, la garantía
decae:
- Si se sobrepasaran los límites anotados en la tabla de los
datos técnicos.
- Si no se hubieran respetado cuidadosamente las instrucciones
descritas en este opúsculo.
- En caso de uso erróneo, mantenimiento defectuoso y en caso
de otros errores cometidos por el cliente.
- Si se hicieran modificaciones sin la autorización escrita del
fabricante y si se hubiesen utilizado repuestos no originales.
cod. G19503220
CUIDADO
1.2 DESCRIPCIÓN DE LA SEMBRADORA
Este apero agrícola, puede operar sólo mediante un tractor
agrícola con grupo elevador, con enganche universal de tres
puntos.
La sembradora puede emplearse combinada con equipos para
el labrado de la tierra (grada, binadora, etc.).
Es adecuada para sembrar cereales:
trigo, cebada, centeno, avena, arroz.
Para semillas finas y forrajeras:
colza, trébol, alfalfa, cizaña.
Para semillas grandes: soja, guisantes.
Las semillas son depositadas en el terreno por medio de
órganos surcadores y son distribuidas en cada hilera, de manera
continua, por un rodillo de dientes.
Las cantidades a distribuir son reguladas a través de un variador
de levas (cambio) cuyo movimiento es derivado de las ruedas
motrices mediante adherencia al terreno. Los brazos de los
órganos surcadores, independientes entre sí, son de tipo elástico
para adecuarse a los diversos tipos de terreno.
La sembradora es idónea exclusivamente para siembras en
tierra. La velocidad de trabajo recomendada es de 8÷10 km/h.
El transporte de la sembradora por carretera debe ser
efectuado con los depósitos y tolvas vacíos y a una velocidad
máxima de 25 km/h. Cualquier otro uso diferente al descrito
en estas instrucciones, puede causar daños a la maquina y
constituir un serio peligro para el utilizador.
Del uso correcto y el mantenimiento adecuado depende el
funcionamiento regular del equipo; por consiguiente, se aconseja
respetar escrupulosamente lo descrito al objeto de prevenir
cualquier inconveniente que podría perjudicar el buen
funcionamiento y su duración. Asimismo, es importante
ajustarse a lo explicado en el presente opúsculo, ya que la Casa
Fabricante se exime de cualquier responsabilidad debida al
descuido y a la no vigilancia de las normas mencionadas. De
todas formas, la Casa Fabricante está a completa disposición
para asegurar una inmediata y esmerada asistencia técnica,
así como tambén todo lo que podrá precisarse para mejorar el
funcionamiento y obtener el máximo rendimiento del equipo.
g
ESPAÑOL
CUIDADO
117