Publicidad
WALL INLET START
SAUGDOSENSTART
ENCENDIDO DE LA TOMA DE ASPIRACIÓN
*klick*
KÄYNNISTYS IMURASIALTA
START FRÅN SUGDOSAN
Tarvitset mustan imuletkuholkin (80910),
mikäli imurasiasi ovat vanhempaa mallistoa
ilman imuholkki Premiumin vaatimia
hahloja. Kierrä tällöin harmaa imuholkki
Premium pois letkun päästä ja kierrä
tilalle musta imuletkuholkki. Huomaa että
kierre on vasenkätinen. Vaihtoehtoisesti
imurasioidesi kansiasennelmat voidaan
vaihtaa uudempaan malliin (80175), jolloin
imuholkki Premiumin ja kahvakäynnisteisten
siivousvälineiden käyttö on mahdollista.
on
off
Ei koske Suomea ja Ruotsia
Gäller ej för Finland och Sverige
Doesn't apply to Finland and Sweden
Gilt nicht für Finnland und Schweden gelten
No aplica a Finlandia y Suecia
Please note that the muff can be fitted
into the wall inlet in only one direction.
Beachten Sie, dass die Muffe nur in
einer Richtung in die Saugdose gesteckt
werden kann.
Por favor, tenga en cuenta que el
conector se puede colocar en la toma
de aspiración en una sola dirección.
Koskee vain Suomea ja Ruotsia
Gäller endast Finland och Sverige
Applies only to Finland and Sweden
Gilt nur für Finnland und Schweden Sólo
Aplica sólamente a Finlandia y Suecia
Du behöver en svart sugslangsmuff (80910),
om dina sugdosor är av äldre modell utan muff
och saknar spåren som Premium muffen kräver.
Vrid då den gråa Premium muffen till sugslang
från slangens ände och ersätt den med den
svarta sugslangsmuffen. Observera att den är
vänstergängad. Alternativt kan doslocken till dina
sugdosor bytas ut till en nyare modell (80175),
varpå det är möjligt att använda Premium muff
till sugslang och städredskapen med start från
handtag.
Huomioi, että kahvakäynnisteisessä
siivousvälinesarjassa Premium-holkki käy Optima-
imurasiaan vain yhdessä asennossa.
Observera att i ett städreskapen med handtaget
start Premium-muffen bara passar på ett sätt i
Optima-dosan.
11
Publicidad
