Cramer 82B1000 Manual De Instrucciones página 7

DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Sie das Kabel (F) in den seitlichen Kabelführungen
(G) oder (H), je nachdem welches Werkzeug Sie
benutzen, und sichern Sie es.
HINWEIS: Verwenden Sie immer den Kabelausgang an
der Seite wo das Elektrowerkzeug gehalten und kontrol-
liert wird.
Verlegen Sie das Kabel niemals schräg, um die Gefahr
von Unfällen zu vermeiden - es kann sich an Gegenstän-
den verhaken.
AUFLADEN DES RUCKSACKAKKUS (Abb. 7)
„ Stecken Sie den Stecker des Stromkabels (A) in die
Buchse (9) an der Rückseite des Ladegerätes.
„ Stecken Sie den Stecker des Stromkabels in die
Buchse und drehen ihn im Uhrzeigersinn, bis die
Lasche des Steckers eingerastet ist und sicher sitzt.
„ Schließen Sie den Stecker des Ladegerätes ans
Stromnetz an.
Stellen Sie sicher, dass der Schalter sich in der
AUS Position befindet, der Netzstecker gezogen
ist und die Impeller sich nicht drehen, bevor Sie
die Rohre anbringen oder entfernen, um schwere
Verletzungen zu vermeiden.
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu verändern oder
Zubehör hinzuzufügen, dessen Verwendung nicht
empfohlen wird. Umwandlungen oder Änderungen
dieser Art gelten als missbräuchliche Verwendung
und können gefährliche Situationen herbeiführen,
die schwere Körperverletzungen zur Folge haben
können.
EINSTELLEN DES TRAGEGESCHIRRS (Abb. 9)
Ein gut eingestellter rückentragbarer Laubbläser und
Tragegeschirr erleichtern die Arbeit. Stellen Sie das
Tragegeschirr für Ihre beste Arbeitsstellung ein. Stellen
Sie die seitlichen Gurte so ein, dass das Gewicht gleich-
mäßig auf Ihrem Schultern verteilt ist.
a. Nachdem der Laubbläser richtig für Ihrem Rücken
angepasst ist, ziehen Sie die Enden der Gurte nach
unten, um das Tragegeschirr festzuziehen
b. Heben Sie die Laschen der Versteller an, um die Gurte
zu lockern.
c. Schließen und verriegeln Sie den Schnellverschluss,
indem Sie ihn zusammendrücken.
d. Drücken Sie die Haken, um die Schnellverschlüsse zu
öffnen.
LEGEN SIE DEN SCHULTERGURT AN.
„ Stellen Sie die Tragegurte (1) auf die richtige Länge
ein.
English (original instructions)
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
„ Stellen Sie den Brustgurt (2) auf die richtige Länge ein
und befestigen ihn.
ABLEGEN DES TRAGEGESCHIRRS
„ Öffnen Sie den Schnellverschluss des Gurtes.
„ Lockern Sie die Tragegurte, indem Sie die
Schiebeversteller anheben und nehmen dann den
Laubbläser ab.
Der rückentragbare Laubbläser muss bei drohender
Gefahr sofort abgenommen werden. Der Brustgurt muss
gelöst werden, bevor der rückentragbare Laubbläser auf
den Boden gestellt wird.
BETRIEB
Bleiben Sie stets wachsam, auch nachdem Sie sich
mit Ihrem Gerät vertraut gemacht haben. Denken Sie
daran, dass eine sekundenlange Unkonzentriertheit
genügen kann, um eine schwere Verletzung zu
verursachen.
Tragen Sie immer Augenschutz mit Seitenschutz, der
als ANSI Z87.1 entsprechend gekennzeichnet ist,
sowie Gehörschutz. Wenn Sie nicht machen, könnten
Fremdkörper in Ihre Augen geraten, oder Sie könnten
andere schwere Verletzungen erleiden.
Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht durch den Her-
steller dieses Produkts empfohlen wird. Die Verwendung
nicht empfohlener Aufsätze oder nicht empfohlenem
Zubehörs kann zur schweren Verletzungen führen. Über-
prüfen Sie vor dem Gebrauch zunächst das gesamte
Produkt auf beschädigte, fehlende oder lockere Teile,
wie Schrauben, Muttern, Bolzen, Abdeckungen usw.
Ziehen Sie alle Befestigungen und Abdeckungen fest
und benutzen Sie das Produkt nicht, bis alle fehlenden
oder beschädigten Teile ersetzt wurden.
STARTEN/STOPPEN DES BÄSERS/MULCHERS
Stellen Sie vor dem Start sicher, dass der Laubbläser
in perfektem Zustand ist, um den sicheren Betrieb zu
gewährleisten. (Abb. 8)
„ Drücken Sie den Auslöser zum Starten.
„ Zur Änderung der Geschwindigkeit, drücken Sie den
Auslöser oder lassen ihn los, um die Geschwindigkeit
zu erhöhen oder verringern.
6
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG