Důležité Informace - Brita MAXTRA Manual Del Usuario

Důležité informace
• Náhradní filtrační patrony vždy skladujte na chladném suchém
místě uzavřené v originálním obalu.
• Vodní filtry BRITA jsou určeny pouze pro použití s upravenou
vodou z obecního vodovodu (poznámka: tato voda se neustále
kontroluje v souladu s místními předpisy a je pitná) nebo s vodou
ze soukromých zdrojů, která byla testována a označena jako pitná.
Pokud příslušné úřady vydají pokyn, že je třeba vodu z vodovodu
převařovat, je třeba převařovat i vodu filtrovanou pomocí
technologie BRITA. Po skončení platnosti pokynu k převařování
vody je třeba vyčistit celý filtrační systém BRITA a vložit do něj
novou patronu.
• Filtrujte pouze studenou vodu z kohoutku.
• Systém (zásobník vody a nálevku) pravidelně čistěte.
• Pro některé skupiny obyvatelstva (např. pro osoby s postižením
imunitního systému nebo kojence) se obecně doporučuje
převařovat vodu z vodovodu. Totéž platí i pro filtrovanou vodu. Bez
ohledu na použitou vodu se doporučuje pro převařování vody
používat nádobí z nerezové oceli. Tento produkt partnera
společnosti BRITA těmto požadavkům vyhovuje. Zejména lidé citliví
na přítomnost niklu by měli používat zařízení s prvky vyrobenými
z nerezové oceli.
• Z hygienických důvodů je obsah patrony MAXTRA postříbřený.
Může dojít k průniku nepatrného množství stříbra do vody.
Množství proniknutého stříbra nepřekračuje množství přípustné
podle směrnic Světové zdravotnické organizace (WHO).
• Při filtrování může dojít k mírnému zvýšení obsahu draslíku. Obsah
draslíku v litru vody filtrované pomocí technologie BRITA je však
Поздравляем с приобретением нового холодильника со встроенным устройством для доочистки питьевой воды, рабочим
элементом которого является фильтрующий картридж BRITA MAXTRA. Благодаря доочистке приготовленные вами на этой
воде напитки будут обладать естественным ароматом и более насыщенным вкусом.
О Ощутите разницу сами!
Глоток свежей охлажденной воды или напитка – это настоящее удовольствие. Тем не менее, чтобы наслаждаться их Гл
вкусом, недостаточно одних только качественных ингредиентов, важно использовать воду соответствующего качества. вку
И в этом вам поможет фильтрующий картридж BRITA MAXTRA. Вы сами почувствуете разницу во вкусе воды, И в
доочищенной этим картриджем. доочи
Вот что может сделать для вас
картридж MAXTRA фирмы BRITA
Благодаря картриджу MAXTRA фирмы BRITA, который работает
в вашем холодильнике, можно получить воду с улучшенным вкусом
и запахом для приготовления холодных напитков или кубиков льда,
чтобы придаст им более натуральный вкус.
П Почему водопроводную воду необходимо доочищать?
Сама по себе водопроводная вода абсолютно безопасна для здоровья. Но наличие в ней таких веществ, как хлор и Са
органические соединения, придает воде не всегда приятный вкус, запах или цвет. Картриджи BRITA существенно снижают ор
содержание этих веществ в воде. Помимо этих веществ, картриджи BRITA удаляют из воды образующие накипь соли сод
жесткости, некоторые тяжелые металлы (такие как свинец и медь) и пестициды. Используя картридж BRITA MAXTRA, вы и жес
ваша семья сможете наслаждаться чистой, прозрачной и вкусной водой. ваша
menší než například v jablku. Pokud trpíte ledvinovou chorobou
nebo dodržujete dietu se sníženým obsahem draslíku,
doporučujeme konzultovat použití vodního filtru BRITA s vaším
lékařem.
• Pokud nebudete filtrační systém BRITA v chladničce delší dobu
používat (např. při odjezdu na dovolenou), společnost BRITA
doporučuje vyjmout patronu, vylít ze systému všechnu zbylou vodu
a patronu MAXTRA znovu volně vložit. Před opětovným použitím
filtračního systému patronu vyjměte, důkladně vyčistěte systém
(zásobník vody a nálevku) a zopakujte kroky 1 až 3 z návodu
k použití.
• Voda filtrovaná pomocí technologie BRITA je určena pro spotřebu
lidmi. Jedná se o potravinu podléhající zkáze a proto ji
doporučujeme zkonzumovat během jednoho až dvou dnů.
• Stejně jako u jiných přírodních produktů podléhá hustota filtru
BRITA MicroporeFilter přírodním změnám. Důsledkem může být
mírné obrušování malých uhlíkových částic do filtrované vody
patrných jako černé kousky. Tyto částice nemají žádný negativní
vliv na zdraví. V případě spolknutí nepoškozují lidské tělo. Pokud
spatříte uhlíkové částice, společnost BRITA doporučuje patronu
několikrát vypláchnout nebo ji vyplachovat tak dlouho, dokud černé
kousky nezmizí.
• Společnost BRITA nemůže přijmout žádnou odpovědnost, pokud
nerespektujete naše doporučení pro používání a výměnu filtrační
patrony BRITA.
Не вся вода одинакова
®
Компании, занимающиеся водоснабжением, делают питьевую воду
пригодной для приготовления основных блюд. Она подвергается
строгому контролю и соответствует самым высоким стандартам
качества. Тем не менее, вода из систем водоснабжения может
содержать хлор, образующие накипь соли и другие минеральные
элементы. Благодаря картриджу BRITA MAXTRA у вас всегда будет
очищенная вода лучшего качества, идеальная для приготовления
холодных напитков и идеальных кубиков льда, т.к. содержание
примесей в воде значительно снижеаено.
42 | 43 cz/ru