Важна информация
• Винаги съхранявайте резервните филтърни патрони, запечатани в
оригиналната им опаковка, на хладно и сухо място.
• Филтрите за вода BRITA са предназначени за използване само за
вода, пречистена за използване в обществения водопровод
(забележка: тази вода се контролира постоянно и е годна за пиене
съгласно нормативната уредба) или с вода от частни източници,
която е преминала изпитания за годност за пиене. Ако се получат
указания от съответните органи, че водата от водопровода трябва
да се преварява, филтрираната с BRITA вода трябва също да се
преварява. Когато указанията да се преварява водата вече не са в
сила, трябва да се почисти цялото филтърно устройство на BRITA
във вашия хладилник и да се постави нов патрон.
• Филтрирайте само студена чешмяна вода.
• Редовно почиствайте устройството (резервоара за вода и фунията).
• За определени групи хора (например хора с нарушения на
имунната система и бебета) като правило се препоръчва водата от
водопровода да се преварява; това се отнася и за филтрираната
вода. Независимо от използваната вода, трябва да използвате
прибори от неръждаема стомана. Този продукт на нашия партньор
BRITA отговаря на тези изисквания. В частност, хората, които са
чувствителни към никел, трябва да използват уреди с елементи от
неръждаема стомана.
• С оглед на хигиената, съдържанието на патроните MAXTRA се
подлага на специална обработка със сребро. Възможно е много
малко количество сребро да попадне във водата. Това евентуално
пренесено количество е в рамките на указанията на Световната
здравна организация (СЗО).
Čestitamo vam na kupnji hladnjaka! Kako bismo vam omogućili da odmah uživate u optimalnoj kvaliteti filtrirane vode,
istovremeno isporučujemo i BRITA filter uložak. BRITA filtrirana voda pruža vašim pićima prirodnu aromu i puniji
okus.
Uvjerite se u razliku u mirisu i okusu
U
Svježa rashlađena voda i druga hladna pića predstavljaju osvježavajuće iskustvo za sva osjetila. No, istinsko
Sv
uživanje u njima omogućuje samo korištenje prave vode – jer ključnu ulogu ne igra samo kvaliteta drugih
už
sastojaka, poput npr. voćnih koncentrata. Ovdje na scenu stupa BRITA filter uložak za vodu. Nakon korištenja BRITA
sas
filter uloška, osjetit ćete razliku u aromi i okusu vode.
filter
Pročitajte što BRITA
uložak može učiniti za vas
MAXTRA filter uložak ugrađen u vaš hladnjak opskrbljivat će vas
BRITA filtriranom vodom optimiranog okusa i mirisa za pripremu
hladnih pića ili kockica leda koje će imati bolji i prirodniji okus.
Za
Zašto filtrirati vodu iz slavine?
Voda iz slavine je savršeno sigurna. Ali njezin okus, izgled ili miris često nisu onakvi kakve bismo željeli. Nečistoće koje
Vo
utječu na okus, miris i boju vode iz slavine uključuju, na primjer, klor i organske spojeve. Osim tih tvari, BRITA filter uložak će
utj
ukloniti i kamenac (karbonatnu tvrdoću), metale (kao što su olovo i bakar) i neke pesticide. Uz pomoć BRITE uvijek ćete za
ukl
sebe i svoju obitelj imati na raspolaganju čistu i bistru vodu za piće savršenog okusa.
seb
• В процеса на филтриране е възможно слабо повишаване на
съдържанието на калий. Един литър филтрирана с BRITA вода
обаче съдържа по-малко калий, отколкото например една ябълка.
Ако имате бъбречно заболяване и/или спазвате диета с ограничен
прием на калий, препоръчваме да се консултирате с вашия лекар,
преди да използвате вода, филтрирана с BRITA.
• Ако филтърното устройство BRITA във вашия хладилник няма да се
използва продължително време (напр. по време на отпуск), BRITA
препоръчва да извадите патрона, да изхвърлите останалата в
каната вода и да поставите отново патрона MAXTRA, без да го
фиксирате. Преди да използвате филтъра отново, извадете
патрона, почистете устройството (фунията и резервоара за вода) и
повторете стъпки от 1 до 3 на инструкциите за употреба.
• Филтрираната с BRITA вода е предназначена за консумация от
хора. Тя е малотраен хранителен продукт и като такъв се
препоръчва да бъде консумирана в срок от 1 до 2 дни.
• Като всеки естествен продукт, трайните характеристики на BRITA
MicroporeFilter са предмет на естествени колебания. Това може да
доведе до слабо отмиване на малки въгленови частици във
филтрираната вода, забележими като черни парченца. Тези частици
нямат отрицателно въздействие върху здравето. Ако бъдат
погълнати, те не вредят на човешкото тяло. Ако забележите
частици въглен, BRITA препоръчва да промиете патрона няколко
пъти или докато черните парченца изчезнат.
• BRITA не носи отговорност, ако не спазвате нашите препоръки за
употреба и смяна на филтърния патрон BRITA.
®
MAXTRA filter
Nije sva voda ista
Tvrtke za opskrbu vodom isporučuju vodu za piće kao osnovnu
živežnu namirnicu. Voda prolazi kroz stroge kontrole i zadovoljava
visoke standarde. No, bez obzira na pročišćavanje, prirodno porijeklo
vode znači da ona može sadržavati različite elemente, poput klora,
kamenca i različitih mineralnih tvari. Zahvaljujući BRITA MAXTRA
filter ulošku nečistoće iz vode se znatno smanjuju, a filtrirana voda
optimalne kvalitete uvijek će vam biti pri ruci za pripremu hladnih
napitaka i savršenih kocki leda.
50 | 51
bg/hr