Tabla de contenido
Publicidad
7 Creación de archivos de vídeo MPEG4
En la Guía de Iniciación Rápida obtendrá la información básica sobre este apartado.
Deberá saber que el proceso de codificación de vídeo no es simplemente apretar un botón. Los segmentos de vídeo procedentes de una
videocámara digital o los que puede bajar gratuitamente de la web están codificados de diversas maneras. Si no vienen en el formato adecuado
MPEG4 de Perfil Simple, deberá transformarlos a este formato con herramientas de software especiales para poder reproducirlos en el Jukebox
Multimedia. Esto es debido a la relativa novedad del formato de vídeo MPEG4 de la ISO (Organización Internacional de Normalización). Al
contrario que sus predecesores, MPEG1 y MPEG2, este formato posee varios niveles y, por tanto, no todos los archivos de vídeo MPEG4
funcionan en todos los reproductores MPEG4. Por otro lado, los archivos MPEG1 y MPEG2 deben recodificarse en este nuevo formato.
Aunque la recodificación de archivos de vídeo pueda parecerle un proceso arduo, una vez que lo haya asimilado perfectamente ya solo tendrá
que dejar su PC trabajando en la creación de archivos de vídeo para reproducir en el Jukebox Multimedia.
ATENCIÓN: Respete los avisos de copyright y las leyes en materia de derechos de autor aplicables en su país o jurisdicción. El material de vídeo
producido con fines comerciales está protegido por copyright y las copias de dicho material están limitadas o restringidas.
7.1
Instalación del software
Si el archivo de vídeo no está en formato .avi MPEG4 de Perfil Simple y con el tamaño adecuado, deberá recodificarlo utilizando los
siguientes programas. En el Jukebox Multimedia 10 y 20, deberá crear un archivo AVI MPEG4 de Perfil Simple con una resolución de
352x288 o inferior y una banda de sonido estéreo MP3. En el Jukebox Multimedia 120 y el AV140, deberá crear un archivo AVI MPEG4
de Perfil Simple con una resolución máxima de 640x480 (dependiendo de la velocidad de imagen) y una banda de sonido estéreo MP3.
Instale los programas en el orden indicado.
DivX Codec
Este software instalará en el PC el Compresor/Descompresor DivX™. Antes de instalar éste o cualquier otro codec, desactive su programa
antivirus. No es un programa autoejecutable, sino que instala una aplicación de fondo para que el ordenador pueda hacer compresiones de
vídeo de alta calidad. Se trata del tipo de vídeo comprimido MPEG4 que puede reproducirse en el Jukebox Multimedia. Este codec, así como
el programa de reproducción de vídeos DivX™ se pueden obtener en el sitio www.divx.com, en donde encontrará tres versiones del software.
Puede escoger la versión básica "gratuita", que contiene el codec necesario. El software de recodificación DivX™ para los usuarios de Mac
está todavía en una etapa balbuciente. En la actualidad, DivXnetworks ha lanzado un decodificador QuickTime™, pero no un codificador.
Virtual Dub
Programa para transcodificar un archivo de vídeo en otro. Se trata de un programa universal de transferencia y limpieza que cuenta con
numerosas opciones, para manejar incluso las traslaciones a vídeo más complicadas. Instálelo a partir del CD-ROM, y automáticamente se
descomprimirá. El sistema le pedirá si lo desea guardar en C:\Program Files\VirtualDub. Utilice esta ubicación predeterminada. En caso
contrario, tendría que explicar al programa Mpeg4 translator dónde encontrarlo.
Mpeg4 Translator
Este programa, desarrollado por ARCHOS, es una "aplicación frontal" del programa Virtual Dub. Está compuesto por una sencilla interfaz
de usuario que sirve para indicar al Virtual Dub cómo procesar el archivo de vídeo. El programa ajusta todos los parámetros para que el
Virtual Dub cree el archivo de vídeo en el tamaño y formato adecuados y así poder reproducirlo en los Jukebox Multimedia 10, 20, 120 y
el AV140. Al ejecutarlo por primera vez, el Mpeg4 Translator deberá localizar el programa Virtual Dub. Si no lo ha instalado en la
ubicación predeterminada, deberá indicar el camino para llegar hasta él.
Otro método mucho más sencillo para la creación de vídeos MPEG4 consiste en la utilización del módulo
complementario Archos DVR 20 (para los Multimedia 10 y 20) o del Archos DVR 100 (para los Multimedia
120 y AV140), como se muestra en la figura de la izquierda. Se trata de un dispositivo que se acopla al puerto
de expansión del Jukebox y que, al conectar un cable de la fuente de vídeo (TV/vídeo) al Jukebox Multimedia,
funcionará como si fuera un videocasete, grabando a partir de la fuente de vídeo. Con este método no
necesitará realizar ninguna recodificación ni instalar el software que se indica a continuación.
18
Publicidad
Tabla de contenido
