Tabla de contenido
Publicidad
Inicio
Banda de sonido MP3
Recuerde que para poder reproducir un vídeo en el Jukebox Multimedia, el archivo deberá tener una banda de sonido estéreo MP3 (capa 3
de MPEG). Si el archivo de vídeo fuente no tuviera una banda de sonido estéreo MP3, el archivo de destino no tendría sonido. El Mpeg4
translator le indicará esta situación de error. Obviamente, no resulta muy útil tener un archivo de vídeo sin sonido. En este caso, necesitará
un codificador MP3 que pueda utilizar con el Virtual Dub. Encontrará estos codificadores MP3 en la web (normalmente vienen juntos el
codificador y el decodificador). Si utiliza el codec LAME, asegúrese de que su versión dispone de una interfaz de compresión de audio
(ACM). Para buscar otros codecs MP3 en Internet, teclee en su buscador favorito palabras como ACM, MP3 y CODEC. Una vez que haya
instalado el codec en su sistema, el Mpeg4 Translator ya podrá crear archivos de vídeo finales con sonido MP3, incluso con archivos de
vídeo fuente sin banda de sonido MP3.
Haga clic en Inicio (Start) y el programa recurrirá a Virtual Dub para el procesamiento del vídeo. Según la
potencia y velocidad de su ordenador, esto puedo hacerse en tiempo real (un vídeo de 60 minutos se
recodifica en unos 60 minutos) o tomar mucho más tiempo. Como se muestra en la figura de la izquierda,
podrá ir viendo el estado en que se encuentra la codificación. Si el botón Start está indisponible (color gris
claro), puede ser por una de estas dos razones: 1) El archivo fuente no es un archivo AVI verdadero. Aun
cuando el nombre termine por .avi, son los datos internos del archivo los que determinan si se trata
verdaderamente de un archivo AVI. 2) No se ha localizado el programa Virtual Dub al iniciar el Mpeg4
Translator. Cierre el programa, vuélvalo a abrir y asegúrese de localizar el programa Virtual Dub.
Para saber cuáles son los codecs (audio o vídeo) instalados en su ordenador, abra la lista que aparece a la
izquierda: Haga clic en Inicio > Panel de Control > Multimedia > Dispositivos. En esta lista podrá ver los
Codecs audio y vídeo instalados en el sistema. Actualmente, el Mpeg4 Translator no puede decodificar
archivos de vídeo MPEG 2, ya que estos suelen utilizar un formato .mpg o .mpeg, y no el formato obligatorio
AVI. Para ayudarle con este tipo de archivos, deberá bajar otras herramientas de Internet. Un buen lugar para
empezar la búsqueda es en el sitio www.digital-digest.com.
20
Publicidad
Tabla de contenido
