3.2
Etiquetas ID3
nombre de la carpeta activa y el nombre del archivo. En lo que respecta a la escritura de esta información, existen dos versiones de
etiquetas ID3, que ya son estándares reconocidos: la ID3 versión 1 y la ID3 versión 2. El Jukebox lee las dos versiones, mostrando la
información correspondiente. Si hay información en ambas etiquetas, el dispositivo utilizará los datos de la versión 2. Otros datos de las
etiquetas son el compositor, año, estilo de música, carátula del álbum, etc. El Jukebox Multimedia no utiliza esta última información. En la
pantalla del ejemplo de la sección 3.1, más arriba, el archivo no incluía ninguna información de etiqueta ID3 y estaba ubicado en una
carpeta llamada "Music" en el nivel raíz del Jukebox.
3.3
Navegación
La navegación por las carpetas (directorios) se realiza de forma jerárquica, como en un ordenador. En realidad, el
Jukebox ha sido formateado como un disco duro FAT32, como el de los ordenadores basados en Windows. El número
en la esquina superior izquierda, por debajo del indicador de pilas, muestra el nivel en el que se encuentra en la
estructura del directorio. Así, 00 es en nivel raíz, en donde podrá ver todas las subcarpetas.
Para abrir una carpeta, resáltela con los botones ARRIBA y ABAJO, y haga clic en el botón DERECHA. Al entrar en el directorio,
observará como el indicador de nivel del directorio aumentará en uno, ya que ha bajado un nivel en la estructura de directorios. Pulse
IZQUIERDA para dejar el directorio activo y subir un nivel hasta el directorio superior. Puede utilizar el botón OFF como si fuera el botón
ESCAPE del ordenador, para cancelar la operación y volver a la pantalla anterior.
3.4
Para crear directorios, borrar, cambiar de nombre y ver la info de los archivos
3.5
Introducción de texto
El Jukebox le pedirá que introduzca texto en numerosas ocasiones. Por ejemplo, para cambiar de nombre a un archivo,
crear una carpeta o darle un nombre a una lista de canciones o a una grabación. El nuevo texto (nombre) aparecerá por
encima de la rejilla de letras. Utilice los botones para desplazarse por las letras y PLAY para ir seleccionándolas. F2
borra un espacio. Mantenga pulsado F2 para borrar toda la línea. Al acceder al modo texto, el archivo recibirá un
nombre por defecto. En el ejemplo de la izquierda, el sistema le pide que cambie de nombre a una grabación cuyo nombre predeterminado
es REC0000. Podrá guardar este nombre por defecto o cambiarlo. El carácter "espacio" está a la izquierda de la a y encima de la h. Haga
clic en F3 para escribir en mayúsculas y con números. Pulse F1 cuando esté satisfecho con el nombre tecleado.
Las etiquetas ID3 son datos sobre la grabaciones que han sido guardados en un archivo de música MP3. Cuando se
crea un archivo de música MP3, se tiene la opción de añadirle información. Esta información incluye, entre otras
cosas, el título del álbum, el nombre del artista y el título de la canción. Si existen estos datos, el Jukebox los mostrará
en pantalla al reproducir la pista. En caso contrario, aparecerán, por este orden, el nombre de la carpeta superior, el
La manera más sencilla de hacerlo es conectar el Jukebox al ordenador y utilizar su programa de
administración de archivos. Sin embargo, si no quiere utilizar el ordenador, haga clic en el botón
[F2] Archivo (File) y seleccione la acción que desea realizar.
9