Con el fin de seguir desarrollando este producto, LVI se reserva el derecho de mejorar en cualquier momento este manual y los productos descritos, sin aviso previo ni compromiso.
Información general MagniLink Student Addition es un sistema CCTV portátil que brinda los modos lectura y cámara a distancia. MagniLink Student Addition se alimenta desde el ordenador y no necesita una fuente de alimentación externa. Todas las funciones se manejan directamente desde el teclado del ordenador.
Página 4
2,0 GHz, 2048 MB de memoria RAM, tarjeta gráfica externa con al menos 128 MB de memoria integrada. * MagniLink Student Addition ha sido probado en varios ordenadores sin problemas, pero no se garantiza que funcione en todos los ordenadores que sigan estas especificaciones.
Si utiliza la base rectangular, nunca levante el portátil sin retirar primero el MagniLink Student Addition. Nunca conecte el MagniLink Student Addition si ha sido expuesto al agua, la lluvia o a otros líquidos. Desenchufe la unidad y haga que sea inspeccionada por el servicio técnico antes de volver a utilizarla.
Página 6
Desembalaje MagniLink Student Addition se suministra en una caja que contiene la cámara, una base redonda y otra rectangular, un alimentador externo, un mando de control, un cable para conectarlo a un televisor y el CD- ROM con el software.
Si fuera preciso trasladar o devolver este sistema, es importante colocar las piezas en la caja suministrada del modo que se indica más arriba. Por último, deberá colocar esa caja en un embalaje externo. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
En el cuadro de diálogo "Welcome to the InstallShield Wizard for LVI MagniLink S Series", haga clic en "Next". 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 9
“Sí”. cuadro diálogo “Choose Destination Location” (Seleccionar ubicación de destino), haga clic en “Next” (Siguiente) para instalar el programa en la carpeta predeterminada. Se puede elegir una nueva carpeta de instalación para el programa. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 10
De modo predeterminado, está seleccionada la opción “Very high performance” (Muy alto rendimiento). Si tiene un ordenador de bajas prestaciones, seleccione otra opción. Esta opción se puede cambiar más adelante mediante F9, cuando la aplicación MLS esté activa. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 11
Complete” (Asistente de instalación finalizado), haga clic en “Finish” (Finalizar). Inicie el software desde el icono “LVI MLS” que hay en el escritorio del ordenador, o use el comando predeterminado CTRL + Alt + S. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
La aplicación está instalada en el ordenador, pero la instalación del sistema de cámara ha fallado porque dicho sistema no se ha conectado al ordenador a tiempo. La próxima vez que conecte el sistema de cámara a ese ordenador, se instalará automáticamente. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Seleccione la acción que desee y haga clic en “Siguiente”. En el cuadro de diálogo “Maintenance components” (Mantenimiento de componentes), haga clic en “Finish” (Finalizar) para terminar el mantenimiento. También puede quitar el software desde el Panel de control (Agregar o quitar programas) 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Guía de conexión para MLS Student Addition A. Ordenador E. Monitor de TV B. Cable USB F. Mando de control C. Alimentador G. Conexiones del MLSTA D. Monitor VGA (parte posterior) 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Control del sistema MagniLink Student Addition es una aplicación de Windows y todas las funciones del sistema se controlan con el teclado. Teclas de método abreviado predeterminadas del teclado del ordenador: Colores naturales Imagen en positivo con contraste aumentado Colores artificiales;...
Página 16
Flecha derecha Aumentar brillo Flecha izquierda Disminuir brillo Ctrl + Flecha izquierda Línea de guía izquierda/arriba Ctrl + Flecha derecha Línea de guía derecha/abajo Ctrl + R Hace girar la imagen de la cámara 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 17
ZoomText versión 9.04 (y versiones posteriores) y Supernova/ Lunar/Lunarplus 7.01 (y versiones posteriores). Cuando se trabaja con versiones más antiguas de estos programas, LVI recomienda desactivar la interfaz CCTV. Ctrl + Alt + S Tecla global de método abreviado (activación rápida del software MLS)
La mejor calidad de imagen se consigue seleccionando el valor muy alto. Sin embargo, cuando se ejecuta la aplicación ordenadores bajas prestaciones, podría conveniente utilizar los ajustes de rendimiento inferiores. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 19
• Finlandés • Francés • Holandés • Noruego • Sueco Acerca de: Bajo este encabezamiento encontrará el número de versión de su software, así como diversa información relativa a las leyes de propiedad intelectual. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Aunque la 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 21
El software MLS tiene la capacidad de grabar secuencias de vídeo en formato Windows Media Video (WMV) utilizando la cámara del MagniLink Student Addition. Windows Media Video es un formato de secuencias de vídeo utilizado habitualmente en Microsoft Windows. Dispone de diversos reproductores multimedia compatibles que pueden utilizarse para visualizar las secuencias de vídeo grabadas, por ejemplo...
Página 22
(Ctrl + R). Función Inclinación – posición del sensor La cámara del MagniLink Student Addition suministrada con el software MLS v5 dispone de un sensor de posición. Este sensor ofrece la posibilidad de que la aplicación y la cámara recuerden distintos ajustes para el modo de lectura (cámara mirando hacia abajo) y del modo a...
Página 23
Si detecta que ha recibido un ID de licencia erróneo o no tiene un ID de licencia, póngase en contacto con su distribuidor. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Debido al entrelazado y a la menor resolución que brindan los televisores, la calidad de la imagen en un televisor normalmente es inferior a la calidad en una pantalla VGA. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Para cambiar la altura de la ventana: primero pulse la tecla “flecha abajo” para mover la parte inferior de la ventana y después desplácela hasta la posición que prefiera con la tecla “flecha arriba”. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Página 26
Para cambiar la anchura de la ventana: primero pulse la tecla “flecha izquierda” para mover el lado izquierdo de la ventana y después desplácela hasta la posición que prefiera con la tecla “flecha derecha”. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
La luz roja o la luz amarilla intermitente indican un error en el sistema. Desconecte todos los cables para reiniciar el sistema y vuelva a arrancarlo. Si sigue encendida una luz roja, póngase en contacto con el servicio técnico. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...
Si desea más información acerca del reciclaje de este producto, contacte con la delegación de su ciudad, con el servicio de recogida de residuos o con la tienda en la que adquirió este producto. 7940018 User’s manual MagniLink Student Addition...