Símbolos de Seguridad
Los símbolos de seguridad y las palabras de indicación de este manual y del producto son usados para comunicar infor-
mación importante acerca de seguridad� Esta sección está diseñada para mejorar y dar entendimiento a los símbolos y
a las palabras de indicación�
Este es el símbolo de alerta de seguridad� Se utiliza para avisarle de posibles peligros hacia su persona� Obedezca todos los
mensajes de seguridad que acompañan a este símbolo para evitar posibles lesiones o peligro de muerte�
PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita, resultará en muerte o lesiones graves�
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede resultar en muerte o lesiones graves�
CUIDADO indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede resultar en lesiones leves o moderadas�
CUIDADO
AVISO
AVISO indica información relacionada con la protección de propiedades�
Este símbolo significa leer el manual de operaciones cuidadosamente antes de utilizar el equipo� El manual de operaciones
contiene información importante acerca de la utilización segura y apropiada del equipo�
Este símbolo indica que hay que utilizar siempre gafas/lentes de seguridad con protectores laterales cuando utilice este equipo,
para reducir el riesgo de lesiones oculares�
Este símbolo indica el riesgo de descarga eléctrica�
Reglas Generales de Seguridad
ADVERTENCIA
Por favor, lea todas las advertencias e instrucciones de
seguridad. Existe el riesgo de descarga eléctrica, fuego,
y/o lesiones serias si no se siguen las advertencias e
instrucciones.
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad en el Área de Trabajo
•
Mantenga el área de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Las áreas mal iluminadas y desordenadas
aumentan el riesgo de accidentes�
•
No opere el equipo en ambientes explosivos, así
como en presencia de líquidos, gases o polvo
inflamables. El equipo puede producir chispas, las
cuales pueden encender gases o polvo�
•
Mantenga a los niños y a los adultos presentes
alejados cuando opere el equipo. Las distraccio-
nes pueden hacer que pierda el control�
Seguridad Eléctrica
•
Evite contacto corporal con superficies conecta-
das a tierra, como tuberías, radiadores, estufas
y refrigeradores. Existe un riesgo elevado de des-
carga eléctrica si su cuerpo se conecta a tierra�
•
No exponga el equipo a condiciones húmedas
o a la lluvia. Existe un riesgo elevado de descarga
eléctrica si se le llega a introducir agua al equipo�
•
No haga mal uso del cable de corriente. Nunca
use el cable de corriente para acarrear, tirar o
desenchufar la herramienta� Mantenga el cable ale-
jado de fuentes de calor, combustibles, bordes afi-
lados y partes móviles� Los cables dañados o enre-
dados tienen mayor riesgo de producir descargas
eléctricas�
•
Si no se puede evitar el uso del equipo en un
lugar húmedo, utilice un suministro protegido
con un interruptor con detección de falla a tierra.
El uso de un interruptor con detección de falla a tierra
reduce el riesgo de descarga eléctrica�
•
Mantenga todas las conexiones eléctricas secas
y separadas del suelo. No toque el equipo o las
conexiones con las manos húmedas� Esto reducirá
el riesgo de sufrir descargas eléctricas�
Seguridad Personal
•
Manténgase alerta, observe cuidadosamente lo
que está haciendo, y utilice el sentido común
cuando esté operando el equipo. No utilice este
equipo cuando se encuentre cansado/a o bajo la
influencia de drogas, alcohol o medicamentos� Cual-
quier momento de distracción al momento de operar
el equipo puede causar daños y lesiones serias�
•
Utilice equipo de protección personal. Siempre
use protección para los ojos� El uso apropiado del
equipo de protección, como máscara de gas, zapa-
tos antideslizantes, casco o protectores para los
oídos, reduce el riesgo de lesiones�
•
No se extralimite. Manténgase firme y equilibrado
en todo momento� Esto permite un mejor control del
equipo en situaciones inesperadas�
2
Español - 35