Grabación de una inspección
AVISO
Mover al DVDPak2 durante una grabación
puede dañar físicamente el disco y puede evitar que se
reproduzca el DVD. Si el DVDPak2 pierde energía
inesperadamente se perderán los capítulos que no fueron
guardados.
Para grabar una inspección en el DVDPak2, realice las
siguientes funciones:
1� Inserte un disco DVDR o DVDRW en el DVDPak2�
2� Presione el Botón Grabar
la del DVDR mostrará, "Grabando" y el tiempo
transcurrido� Durante la grabación, el contorno del
Botón de Grabado
3� Presione el Botón Grabar
dar la grabación�
4� Presione el Botón Detener
grabación� Después de presionar el Botón Detener
y tras una breve pausa, la cantidad de tiempo de
grabación restante en el disco actual se mostrará
en la pantalla del DVDR�
Finalizando un Disco
Para que el disco se pueda reproducir en un reproduc-
tor de DVD, éste debe estar finalizado� A menos que se
haya utilizado un disco regrabable, como el DVDRW,
un disco no puede ser grabado nuevamente tras ser
finalizado�
Para finalizar un disco, realice las siguientes funciones:
1� Presione el Botón Retornar
Menú Principal� Tenga en cuenta que, dependiendo
de la ubicación actual del menú, posiblemente
se requiera
presionar varias veces el Botón de
Retorno para poder tener acceso al Menú Principal
del DVDR�
2� Utilice el Botón Direccional Arriba y Abajo
seleccionar "Configuración" y Presione el Botón
Ingresar
�
3� Desde el Menú de Configuración, utilice el Botón
Direccional Arriba y Abajo para seleccionar "Final-
izar Disco" y presione el Botón Ingresar
4� Cuando se le indique, presione el Botón Direccional
Arriba y Abajo para seleccionar "Sí" y confirmar la
finalización del disco (Ver Figura 10)� Para cancelar
la finalización, presione el Botón Ingresar
regresar al Menú de Configuración�
en el DVDR� La pantal-
también estará en rojo�
para detener y reanu-
para detener la
para regresar al
para
�
para
Figura 10 – Finalizando el Disco
Reproducir un Video Grabado
Para reproducir los capítulos grabados en el DVDPak2,
realice las siguientes funciones:
1� Presione el Botón Retornar
menú principal� Tenga en cuenta que, posiblemente
se requiera
presionar varias veces el Botón de
Retorno para poder tener acceso al Menú Principal
del DVDR�
2� Utilice el Botón Direccional Abajo
cionar "Vista Previa del DVD" y presione el Botón
Ingresar
�
3� Si el disco no ha sido finalizado, el último video
grabado aparecerá y se reproducirá en la pantalla
del DVDR�
4� Si se ha finalizado el disco, se mostrará en la
pantalla una serie de pestañas que representan
cada uno de los capítulos existentes grabados
en el disco� Seleccione una pestaña y presione el
Botón Ingresar
para iniciar la reproducción�
Tenga en cuenta que el audio no se escuchará durante
la reproducción, pero sí se escuchará cuando el disco
sea puesto en un reproductor de DVD�
Para regresar al modo de grabación, realice las siguientes
funciones:
1� Presione el Botón Retornar
Menú Principal� Tenga en cuenta que, dependiendo
de la ubicación actual del menú, posiblemente
se requiera
presionar varias veces el Botón de
Retorno para poder tener acceso al Menú Principal
del DVDR�
2� Utilice el Botón Direccional Arriba
nar "Video
DVD" y Presione el Botón Ingresar
3� Utilice el Botón Direccional Abajo para seleccionar
"Entrada de Video" y presione el Botón de Ingresar
2
para regresar al
para selec-
para regresar al
para seleccio-
�
�
Español - 45