Obsluha A Preprava Napájacieho Zdroja, Bezpečnosť Pracovníka; Výber Miesta; Pripojenie A Príprava Zariadenia Na Ručné Zváranie V Ochrane Plynov; Pripojenie A Príprava Zariadenia Na Oblúkové Zváranie Volfrámovou - Air Liquide CEMONT PUMA S 1400 Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

VERZIA 150 A PRE GENERÁTOR
Zvárací stroj bol navrhnutý tak, aby pracoval napájaný z generát-
ora.
Pred pripojením zváracieho stroja ku generátoru je dôležité pri-
praviť sa na nasledovné technické požiadavky generátora:
1. Elektrická prípojka 230 V, 50/60 Hz môže dodávať dosta-
točné napájanie potrebné na zváranie, pozrite štítok na zvár-
acom stroji.
2. Zástrčka dodáva neskreslene efektívne/účinné napätie me-
dzi 180 a 280 V.
3. Zástrčka dodáva vrcholové napätie medzi 230 a 420 V.
4. Zástrčka dodáva striedavé napätie s frekvenciou medzi 50 a
60 Hz.
Odporúča sa dodržať uvedené pokyny, inak sa zvárací stroj môže
poškodiť.
2.2 OBSLUHA A PREPRAVA NAPÁJACIEHO ZDROJA,
BEZPEČNOSŤ PRACOVNÍKA
ZVÁRAČSKÁ KUKLA / PRILBA – RUKAVICE – TOPÁNKY S
VYSOKOU KLENBOU / VYSOKÉ TOPÁNKY
ZVÁRACÍ NAPÁJACÍ ZDROJ NEVÁŽI VIAC AKO 25 KG A
MÔŽE HO OBSLUHOVAŤ PRACOVNÍK. POZORNE SI
PREČÍTAJTE NASLEDOVNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA.
Stroj sa dá jednoducho zodvihnúť, prenášať a obsluhovať, treba
však vždy dodržať nasledovné opatrenia:
1. Uvedené práce je možno vykonať pomocou rukoväte na na-
pájacom zdroji.
2. Pred dvíhaním alebo manipuláciou vždy odpojte napájací
zdroj od zdroja energie a príslušenstva.
3. Zariadenie neťahajte, nevláčte alebo nezdvíhajte za káble.
2.3 VÝBER MIESTA
V miestach s prítomnosťou benzínu alebo prchavých kvapalín je
potrebná osobitná montáž. Pri umiestňovaní zariadenia zaistite,
aby sa dodržali nasledovné pokyny:
1. Pracovník musí mať bezproblémový prístup k ovládačom a
pripojeniam zariadenia.
2. Na určenie potrebného príkonu použite výkonový štítok.
3. Zariadenie neumiestňujte do obmedzených alebo uzavre-
tých priestorov. Vetranie zdroja energie je mimoriadne dôlež-
ité. Vyhýbajte sa prašným alebo znečisteným miestam, kde
by sústava mohla nasať prach alebo iné predmety.
4. Zariadenie (vrátane pripájacieho vedenia) nesmie zabloko-
vať chodby alebo pracovné činnosti iných osôb.
5. Polohu zdroja energie zabezpečte proti pádu alebo prevr-
hnutiu. Ak je zariadenie umiestnené nad hlavou, majte na
mysli riziko pádu.
2.4 PRIPOJENIE A PRÍPRAVA ZARIADENIA NA RUČNÉ
ZVÁRANIE V OCHRANE PLYNOV
• PRED ZAČIATKOM PRIPÁJANIA VYPNITE ZVÁRACÍ STROJ
Všetko zváracie príslušenstvo pripojte bezpečne, aby sa predišlo
strate výkonu. Pozorne sa držte bezpečnostných nariadení uve-
dených v BEZPEČNOSTNÝCH PRAVIDLÁCH.
1. Do držiaka elektród uchyťte zvolenú elektródu.
2. Prípojku uzemňovacieho kábla spojte so zápornou (-) rýchl-
oupínacou zásuvkou (Odkaz 6 - Obrázok 1 Strana 3.) a
uzemňovaciu svorku ku zvarku blízko miesta zvárania.
3. Pripojte zásuvku držiaka elektród do kladnej (+) rýchloupína-
cej zásuvky (Odkaz 5 - Obrázok 1 Strana 3.).
VAROVANIE: UVEDENÉ SPOJENIE VYTVORTE PRE
ZVÁRANIE S PRIAMOU POLARITOU, PRE OBRÁTENÚ PO-
L A R I T U O B R Á ŤT E Z A P O J E N I E : P R Í P O J K U
U Z E M ŇO V A C I E H O K Á B L A D O K L A D N E J ( + )
RÝCHLOUPÍNACEJ ZÁSUVKY A PRÍPOJKY SVORKY
DRŽIAKA ELEKTRÓDY DO ZÁPORNEJ (-) ZÁSUVKY.
4. Potenciometrom nastavte zvárací prúd (Odkaz 2 - Obrázok
1 Strana 3.).
OVLÁDAČE: POLOHA A FUNKCIA
5.
Poznámka: Ak sa počas zváracích prác vypne dodávka prúdu,
môže to viesť ku vážnemu poškodeniu zariadenia.
Zdroj energie je vybavený vlastnosťou proti prilepovaniu (anti-
stick), ktoré vypne dodávku energie, ak sa vyskytne skrat na výs-
tupe, alebo ak sa elektróda prilepí, čím umožní, aby sa jednodu-
cho uvoľnila zo zvarku.
Táto vlastnosť zasahuje do práce, ak sa energia dodáva generát-
oru, a to aj počas počiatočnej kontrolnej fázy, a preto, ak sa počas
nej vyskytne akýkoľvek záťažový príkon alebo skrat, spracuje sa
to ako porucha a výstupný výkon sa zablokuje.
2.5
• PRED ZAČIATKOM PRIPÁJANIA VYPNITE ZVÁRACÍ STROJ
Zváracie príslušenstvo pripojte bezpečne, aby sa predišlo strate
výkonu alebo úniku nebezpečných plynov. Pozorne sa držte bez-
pečnostných nariadení.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Poznámka: Elektrický zvárací oblúk sa zapáli ľahkým dotykom
elektródy o zvarok (zapálenie škriabnutím).
VAROVANIE: PRI PRÁCI VONKU ALEBO PRI VETRE
OCHRAŇUJTE TOK OCHRANNÉHO PLYNU, INAK SA MÔŽE
ROZPTYĽ OVAŤ , ČO MÁ ZA NÁSLEDOK NEDOSTATOČNÚ
OCHRANU ZVARU.
3.0
3.1
Obrázok 1.
1.
3 SK
Stlačte rozsvietený vypínač, aby ste zapli zdroj energie (Od-
kaz 1 - Obrázok 1 Strana 3.).
PRIPOJENIE A PRÍPRAVA ZARIADENIA NA OBLÚK-
OVÉ ZVÁRANIE VOLFRÁMOVOU ELEKTRÓDOU V
OCHRANE PLYNOV (TIG)
Uchyťte požadovanú elektródu a dýzu do držiaka elektród
(skontrolujte vysunutie a stav konca elektródy).
Prípojku uzemňovacieho kábla spojte s kladnou (+) rýchloup-
ínacou zásuvkou (Odkaz 5 - Obrázok 1 Strana 3.) a uzem-
ňovaciu svorku ku zvarku blízko miesta zvárania.
Pripojte hlavné vedenie horáka držiaka do zápornej (-) rýchl-
oupínacej zásuvky (Odkaz 6 - Obrázok 1 Strana 3.).
Pripojte plynovú hadicu horáka ku výstupu plynového valca.
Stlačte rozsvietený vypínač, aby ste zapli zdroj energie (Od-
kaz 1 - Obrázok 1 Strana 3.).
Skontrolujte, či plyn neuniká.
Zvárací prúd nastavte potenciometrom (Odkaz 2 - Obrázok 1
Strana 3.). Skontrolujte prívod plynu; pre reguláciu toku otáč-
ajte kolieskom na plynovej nádobe.
OVLÁDAČE: POLOHA A FUNKCIA
PREDNÝ PANEL
3
2
5
6
Pripojte uzemňovací kábel od zvarku k zápornej zásuvke (-)
(Odkaz 6, obr. 1, strana 3).
SK
1