Tokheim Premier B Serie Manual Tecnico página 270

Glosario S — T
Tokheim Corporation
11-10
Servicio al cliente
Centro de Soluciones de Tokheim 1-800-866-6762
Surtidor de combustible maestro
El surtidor maestro forma parte de los surtidores de combustible de la serie Premier C
de alto volumen. El surtidor maestro controla el funcionamiento del surtidor satélite.
Las ventas de combustible se inician en el surtidor maestro. Este surtidor incluye los
siguientes componentes: gabinete electrónico, pantallas de información para el
usuario, medidor LC, válvula de control de manguera maestra, y una salida de
combustible con medidor al surtidor satélite.
Surtidor de combustible satélite
El surtidor satélite forma parte de los surtidores de combustible de la serie Premier C
de alto volumen. Es controlado por el surtidor maestro, y tiene una entrada de
combustible medido desde el maestro, una válvula de control de la manguera satélite,
y una manguera satélite. Un surtidor de combustible satélite no tiene gabinete
electrónico ni pantalla de información para el usuario.
Surtidor transversal
Los modelos de surtidores transversales tienen sus productos dispuestos en un orden
transversal (inverso) del lado A al B. Las dos últimas letras del número del modelo
identifican un surtidor transversal izquierdo (TL) o uno transversal derecho (TR). La
programación para la operación transversal se realiza en los Modos F23 y F29.
Surtidor sin mezcla
Surtidor Premier modelo estándar con hasta cuatro grados de producto puro y hasta
cuatro mangueras por lado.
Surtidor mezclador
Cualquiera de los surtidores de la serie Premier que permita la mezcla de dos grados
de combustible para crear un grado intermedio.
SW(n)
Interruptor número 'n'.
Tanque de almacenamiento
Tanque subterráneo o de superficie usado para almacenar el producto.
TDS
Manual técnico de referencia de los surtidores serie Premier B y C
Formulario 4817A versión 3.0 Enero de 2001