Schell 00 500 00 99 Manual De Instrucciones página 41

Sommaire
1 Remarques et concept d'utilisation du logiciel eSCHELL
1.1 Consignes de sécurité pour l'utilisation
1.2 Concept d'utilisation
1.2.1 Démarrage / Connexion / Déconnexion
1.2.2 Navigation dans le logiciel eSCHELL - Menu principal
1.2.3 Appliquer et enregistrer des paramètres
1.2.4 Activer / Désactiver et Démarrer / Arrêter des automatisations 44
1.2.5 DECONNEXION (LOGOUT)
1.3 Marches à suivre et tâches
1.4 Manuel d'utilisation
2 Utilisation du système de gestion d'eau eSCHELL
2.1 Contrôler le statut du serveur de gestion d'eau eSCHELL
2.2 Ouvrir et fermer un robinet manuellement (test de vanne)
2.3 Consulter les données des appareils / robinets
2.4 Activer / Désactiver un rinçage de stagnation
2.5 Démarrer / Arrêter une désinfection thermique
2.5.1 Activer / Désactiver une désinfection thermique
2.6 Démarrer / Arrêter un arrêt du nettoyage
2.6.1 Démarrer un arrêt du nettoyage via eSCHELL
2.6.2 Démarrer un arrêt du nettoyage via un bouton dans l'espace
sanitaire
2.6.3 Démarrer un arrêt du nettoyage via un interrupteur dans l'es-
pace sanitaire
2.7 Télécharger des protocoles
2.8 Supprimer des protocoles
2.9 Consulter les plans d'espace
2.10 Modifier un mot de passe
3 Défaillances
3.1 Causes et dépannage
3.1.1 Erreur lors de l'établissement de la connexion avec le serveur de
gestion d'eau eSCHELL
3.1.2 Erreur 500
42
42
42
42
43
43
44
45
45
46
46
47
48
50
51
53
54
54
54
54
55
55
56
57
58
58
58
58
41
FR