Advertencias De Seguridad - Medela Invia Liberty Instrucciones De Uso

Advertencias de seguridad

lV
Invia Liberty está aprobado exclusivamente para el uso descrito por estas instrucciones.
Si no es utilizado en combinación con accesorios originales Medela (recipientes desechables;
kit de tubos; bolsa de transporte, adaptador a la corriente, y la estación de carga del Invia
Liberty), Medela no puede garantizar el funcionamiento seguro del sistema.
Invia Liberty ha realizado el test EMC según los requerimientos del IEC 60601-1-2:2001.
Puede ser utilizado cerca de otros productos testeados EMC que cumplan con los mismos
requerimientos señalados en el estándar IEC 60661-1-2. Aquellos dispositivos HF o redes de
radio que no hayan sido verificados, pueden influenciar en el funcionamiento del Invia Liberty y
no deben ser usados cerca del equipo.
Por favor lea y observe estas advertencias e instrucciones de seguridad antes de
usar Invia Liberty
Advertencias:
• Este manual ofrece pautas generales para el uso del Sistema de cura Invia.
• No obstante, el manejo seguro y eficaz de este dispositivo, requiere de una instrucción
específica por parte de un especialista.
• Para uso exclusivo de personal médico debidamente instruido en los procedimientos de
aspiración, en la cura de heridas, en las terapias de heridas con presión negativa y en el
uso de aspiradores.
Precaución: El uso incorrecto puede provocar dolor al paciente y causarle heridas.
• Antes de su aplicación, leer atentamente las instrucciones de uso y advertencias; las pre-
cauciones y las contraindicaciones del empleo de Invia Liberty, como aparato de genera-
ción de vacío en el Invia Wound Therapy. La inobservancia puede exponer al paciente a
graves peligros. No leer o no seguir todas las instrucciones de este manual antes del uso,
puede resultar en lesiones graves o en muerte del paciente. No obtener el consentimiento
o cualquier instrucción adicional del médico que trata al paciente, antes del uso, puede
resultar en lesión grave o en muerte del paciente.
• No obtener el consentimiento o cualquier instrucción adicional del médico que trata al
paciente antes del uso puede resultar en lesión grave o muerte del paciente.
• Antes de conectar el aparato, compruebe que la tensión de la corriente indicada en la
placa de identificación del aparato corresponde a la de la red interna de su edificio.
• No hacer funcionar nunca el aparato durante el baño o la ducha, o en un entorno con ries-
go de explosión.
• No utilice Invia Liberty en Imágenes de Resonancia Magnética (MRI) o en Tomografías por
Emisión de Positrones (TEP).
• Cierre el drenaje y desconecte el aspirador Invia Liberty antes de que el paciente entre en
la cámara hiperbarica de oxigeno.
• No secar en microondas.
• Invia Liberty está protegido de la entrada de sustancias sólidas/líquidas por un filtro hidrofó-
bico. Si el filtro no funciona correctamente, es necesario reemplazar el Invia Liberty.
• La transferencia de información mediante USB no es posible cuando el aparato está en
funcionamiento.
• Fragmentos de hueso o bordes afilados (p.ej.. grapas o ferretería) pueden perforar barreras
protectoras, vasos sanguíneos u órganos y causar lesiones graves o muerte.
• Considere el uso de una barrera protectora cuando un tubo de drenaje entre en contacto
con pacientes de piel frágil o débil.
• NPWT no debería interrumpirse durante más de 120 minutos continuados, ya que esto
puede cuasar un aumento del número de bacterias y del riesgo de infección.
• Los pacientes sometidos a la terapia NPWT deben ser supervisados frecuentemente.
Síntomas y signos objetivos de infección posible o complicaciones, tales como fiebre, dolores,
enrojecimiento, calor, hinchazón o secreción de olores, deben ser detectados inmediatamente.
• Un vacío excesivo, un vendaje demasiado apretado o una infección de la herida pueden
causar dolores al paciente. En estos casos se debe cambiar el vendaje y examinar atenta-
mente la herida.
• Se recomienda tener precaución especial al aplicar o retirar la gasa para evitar problemas
como residuos de gasa involuntarios en la herida.
Para obtener ayuda con el manejo de los productos, póngase en contacto con el representan-
te local de Medela.
172
ES