Medela Invia Liberty Instrucciones De Uso página 34

Warnhinweise / Sicherheitshinweise
lV
Invia Liberty ist ausschließlich für die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebene Anwendung
zugelassen. Medela kann die sichere Funktion des Systems nur gewährleisten, wenn Invia
Liberty in Kombination mit dem Medela Original-Zubehör verwendet wird (Einweg-Behälter,
Schlauchset, Tragetasche, Netzkabel, Ladestation).
Invia Liberty ist entsprechend den Anforderungen nach IEC 60601-1-2:2001 EMV-geprüft
und kann im Umfeld von anderen EMV-geprüften Geräten zum Einsatz gelangen, welche
die Anforderungen der relevanten Norm IEC 60601-1-2 erfüllen. Ungeprüfte HF-Quellen,
Funknetze o.ä. können die Funktion des Gerätes beeinträchtigen und dürfen nicht in
Kombination mit Invia Liberty betrieben werden.
Vor Inbetriebnahme bitte diese Warn- und Sicherheitshinweise lesen und beachten.
Achtung:
• Diese Gebrauchsanweisung enthält allgemeine Richtlinien für die Verwendung des Invia
Wound Therapy.
• Dennoch ist für die sichere und effektive Bedienung dieses Systems eine individuelle
Anleitung durch einen Arzt erforderlich.
• Das Gerät darf nur von medizinisch qualifiziertem Fachpersonal verwendet werden, das
auf folgenden Gebieten ausreichend geschult wurde: Absaugverfahren, Wundbehandlung,
Wundversiegelung mit Unterdruck und Anwendung von Saugpumpen.
Vorsicht: Falsche Anwendung kann beim Patienten Schmerzen und Verletzungen verursachen.
• Beachten Sie vor dem Einsatz die Anwendungs- und Warnhinweise, die
Vorsichtsmaßnahmen sowie die Kontraindikationen bei der Nutzung der Invia Liberty als
Vakuumquelle bei der Invia Wundversorgung.
• Die Anwendung ohne die Zustimmung oder weitere Informationen vom behandelnden Arzt
kann zu schwerwiegenden oder tödlichen Verletzungen des Patienten führen.
• Bevor Sie das Gerät anschließen, kontrollieren Sie bitte, ob die auf dem Typenschild ange-
gebene Spannung Ihrer hausinternen Spannung entspricht.
• Das Gerät nie beim Baden oder Duschen oder in explosionsgefährdeter Umgebung in
Gebrauch nehmen.
• Invia Liberty nicht im MRT (Magnet Resonanz Tomographen) oder PET (Positronen
Emissions Tomographie) benutzen.
• Vor dem Einsteigen in die Sauerstoffdruckkammer, Schlauch abklemmen und Invia Liberty
vom Patienten enfternen.
• Invia Liberty nicht mit Mikrowellen trocknen.
• Invia Liberty ist durch einen hydrophoben Filter gegen das Eindringen von festen/flüssigen
Substanzen geschützt. Bei einem Defekt des Filters ist Invia Liberty auszutauschen.
• Eine Datenübertragung via USB ist im laufenden Betrieb nicht erlaubt.
• Knochenfragmente oder scharfe Kanten (z. B. Klammern oder Hardware) können durch
schützende Barrieren, Gefäße oder Organe dringen und zu schwerwiegenden oder tödli-
chen Verletzungen des Patienten führen.
• Bei Patienten mit empfindlicher oder rissiger Haut sollte zwischen Drainageschlauch und
Haut ein Hautschutz verwendet werden.
• Die Wundbehandlung mit Unterdruck sollte täglich nicht länger als 120 Minuten am
Stück unterbrochen werden, da hierdurch mit vermehrten Bakterien und einem erhöhten
Infektionsrisiko zu rechnen ist.
• Patienten, die eine Wundbehandlung mit Unterdruck erhalten, bedürfen häufiger Kontrolle.
Objektiven Anzeichen oder Hinweisen des Patienten auf mögliche Infektionen oder
Komplikationen ist umgehend nachzukommen wie z. B. Fieber, Schmerzen, Rötungen,
Überwärmung, Schwellungen oder Geruchsentwicklungen.
• Schmerzen des Patienten können durch einen zu starken Unterdruck, eine übermä-
ßig gespannte Folie oder eine Infektion der Wunde entstehen. In jedem Fall ist ein
Verbandswechsel mit eingehender Untersuchung der Wunde indiziert.
• Bitte seien Sie beim Auflegen und Entfernen der Gaze besonders vorsichtig, um zu verhin-
dern, dass Gaze in der Wunde zurückbleibt.
Wenden Sie sich an Ihren lokalen Medela Händler, der Sie in der Anwendung des Produkts
unterstützt.
32
DE