TFA Anl. No. 31.1115_03/10
ScanTemp 410 – Thermomètre infrarouge
Introduction:
Vous pouvez utiliser le thermomètre à infrarouge Scan-
Temp410 dans beaucoup de domaines d'application. Il est
pratique et facile à utiliser. On obtient la température de
surface après une seconde - grâce à la méthode de mesure
sans contact également d'objets chauds, dangereux et dif-
ficiles à atteindre. Le spot mesuré peut être relevé exacte-
ment pour le viseur laser.
Functions:
• 2 x 1.5 Volt batteries AAA inclues
• Grand affichage LCD avec éclairage de fond
• Indication de la temperature mesurée et la valeur
maximale
• Mise hors circuit automatique d'après 15 secondes
• Réversible °C/°F
• Avec laser
Opération:
• Visez simplement l'objet
à mesurer et appuyez
légèrement sur le bouton.
• Après une seconde, on
obtient la température
de surface.
Distance, taille du spot mesuré et champ de visée
Lorsque la distance (D) de l'objet à mesurer augmente, la
taille du spot mesuré (S) s´accroît au prorata de D:S = 12:1.
Pour avoir une indication de température la plus précise
possible, le mieux est de tenir l'appareil à la cible si près de
possible.
10
15.03.2010
10:32 Uhr
Touche°C/°F Touche Mesure
Seite 6
ScanTemp 410 – Thermomètre infrarouge
Mesure de sécurité:
EMC/RFI
• Protégez l'appareil contre les
rayons électroniques (par ex.
chauffages à induction, micro-
ondes. La mesure peut être
brouillée par une autre intensité
du champ électromagnétique de
haute fréquence d'env. 3V par
mètre. Le fonctionnement ne sera endommagé durable-
ment.
Attention
• Ne voyez jamais directement au rayon laser, il peut cau-
ser des dommages permanents des yeux.
• Tenez éloignés l'appareil des enfants.
• Protégez l'appareil contre les variations de température
importantes et brusques.
• Ne posez pas l'appareil à proximité d'objets chauds.
• L'appareil ne convient pas pour mesurer la température
du corps humain en raison des tolérances de mesure.
Pile:
Pile OK
Pile presque
déchargée
remplacer la pile
prochainement
• Si le symbole de batterie moyen ou à droite apparaît sur
le display, changer les batteries (2 x 1,5 Volt AAA).
• Enlever le compartiment de la pile en ouvrant le cou-
vercle à direction de flèche. Attention: Attendre jusqu'à
l'appareil s'arrête automatiquement avant de changer
les batteries.
• Attention: Les vieux appareils électroniques et piles usagées
ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Pile
déchargée
remplacer la pile
immédiatement
11