Fluidos Permitidos; Garantía/Saneamiento; Símbolos Y Palabras De Señal; Importante - ABB ProcessMaster Manual De Instrucciones

Pos: 5.10 /Sicherheit/Allgemein/Zulässige Messstoffe @ 4\mod_1129715285861_6486.doc @ 6670
1.5

Fluidos permitidos

En las mediciones se deberán observar las siguientes instrucciones:
• Se podrán utilizar solamente fluidos que, según la experiencia del usuario y/o del fabricante,
garanticen, que durante el tiempo de funcionamiento no se perjudiquen las propiedades
químicas y físicas necesarias para la seguridad funcional de los materiales de los
componentes que entren en contacto con el fluido (p.ej: electrodo de medición, electrodo de
puesta a tierra, recubrimiento, elemento de conexión, placa de protección y brida de
protección).
• Los fluidos con propiedades desconocidas o sustancias de medición abrasivas se podrán
utilizar solamente cuando el propietario pueda garantizar, mediante ensayos periódicos
apropiados para tal fin, que el aparato funcione segura y correctamente.
• Se deberán observar los datos indicados en la placa de características.
Pos: 5.11 /Sicherheit/Allgemein/Gewährleistungsbestimmungen @ 0\mod_1129706207246_6486.doc @ 6658
1.6 Garantía/saneamiento
Cualquier forma de uso que no corresponda al fin previsto, así como el incumplimiento de este
manual de instrucciones o el empleo de personal insuficientemente calificado y modificaciones
arbitrarias del aparato, excluyen la responsabilidad del fabricante por daños y perjuicios que
resulten de ello. En este caso se extinguirá la obligación de garantía/saneamiento del
fabricante.
Pos: 5.12 /Überschriften/1.1/1-spaltig/S - U/Symbole und Signalwörter @ 7\mod_1172821912687_6486.doc @ 70107
1.7 Símbolos y palabras de señal
Pos: 5.13 /Sicherheit/Allgemein/Symbole und Signalwörter @ 20\mod_1208422453167_6486.doc @ 180846
Peligro –<Daños graves de salud / peligro de muerte
Uno de estos símbolos indica, en combinación con la palabra de señal "Peligro", un peligro
inminente. No evitando el peligro tiene como consecuencia la muerte o lesiones muy graves.
Advertencia –<Daños físicos>
El símbolo indica, en combinación con la palabra de señal "Advertencia", una situación que
puede ser peligrosa. No evitando ésta situación puede tener como consecuencia la muerte o
lesiones muy graves.
Atención –<Lesiones leves>
El símbolo indica, en combinación con la palabra de señal "Atención", una situación que
puede ser peligrosa. No evitando ésta situación puede tener como consecuencia lesiones
leves o menos graves. Puede ser utilizado también para advertir contra daños materiales.
Aviso –<Daños materiales>
El símbolo indica una situación que puede ser dañosa. No evitando ésta situación puede
tener como consecuencia daños del producto o de los objetos que se hallan cerca del mismo.

Importante

El símbolo indica consejos para el usuario o informaciones muy útiles. No es una palabra de
señal para situaciones peligrosas o dañosas.
Pos: 5.14 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6486.doc @ 7332
OI/FEP300/FEH300-ES ProcessMaster / HygienicMaster
Seguridad
9