Fanaway EVO1 LED Installation Instructions
FONCTIONNEMENT INVERSÉ
Votre ventilateur peut être opéré en mode ventilateur et en mode ventilateur inversé.
Mode ÉTÉ: Positionner l'interrupteur inverseur sur "LEFT" (SUMMER) afin de faire tourner le ventilateur dans le
sens inverse des aiguilles du montre. Le jet d'air orienté vers le bas crée un courant d'air frais.
Mode HIVER: Positionner l'interrupteur inverseur sur "RIGHT" (WINTER) afin de faire tourner le ventilateur dans le
sens des aiguilles d'une montre. La répartition de l'air ambiant chauffé vers le haut favorise les économies
d'énergie.
Commutateur d'inversion
OSCILLATION:
Les pales du ventilateur ont été ajustées à l'usine afin de minimiser toute oscillation.
REMARQUE: LES VENTILATEURS DE PLAFOND ONT TENDANCE A SE DEPLACER PENDANT LE
FONCTIONNEMENT DUE AU FAIT QU'ILS SONT MONTES A L'ŒILLET DE CAOUTCHOUC. SI LE
VENTILATEUR A ETE MONTE DE FAÇON RIGIDE AU PLAFOND CELA CAUSERAIT DES VIBRATIONS
EXCESSIVES. MOUVEMENT A QUELQUES CENTIMETRES EST TOUT A FAIT ACCEPTABLE ET NE
SUGGERE AUCUN PROBLEME.
POUR RÉDUIRE L'OSCILLATION DU VENTILATEUR: VEUILLEZ VÉRIFIER QUE TOUTES LES VIS QUI
ASSURERONT LE SUPPORT DU MONTAGE ET LA TIGE DESCENDANTE SONT SÉCURISÉS.
BALANCING A WOBBLING CEILING FAN:
For your convenience, a Balancing Kit is included; please follow this procedure when balancing the fan:
ÉQUILIBRER UN VENTILATEUR DE PLAFOND OSCILLANT:
Pour votre commodité, un Kit d'équilibrage est inclus; veuillez suivre
cette procédure lors de l'équilibrage du ventilateur:
1)
Installez le ventilateur sans plafonnier avant d'équilibrer le
ventilateur.
2)
Définir la plaque de base en quatre zones (point A, B, C & D).
Utilisez un poids de la trousse de l'équilibre en tenir légèrement sur
le bord de la plaque de base (disons point A), si l'oscillation
25 | P a g e
Fig. 11
APRÈS L'INSTALLATION
V 1 . 0