D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s
8.2.2 Tipos de aceites recomendados
Son aptos todos los aceites lubricantes que cumplen los requisitos según DIN 51517
Parte 3.
Según la temperatura ambiente y/o de servicio, se tiene que elegir la clase de viscosidad
correcta según DIN 51519.
Lubricante según
DIN 51517 Parte 3
CLP 68
CLP 100
CLP 150
CLP 220
CLP 320
Fabricante
ARAL
AVIA
BP
Castrol
8.2.3 Cantidades de aceite
Las cantidades indicadas son valores medios orientativos. La cantidad exacta se tiene
que controlar mediante el nivel de aceite prescrito.
CHH.., CHHX.., CHV.., CHVX..
Tamaño
613
614
[l]
0,7
0,7
616DC
617DC
Tamaño
[l]
1,5
2,4
Tamaño
624DA
624DB
[l]
18
18
CVV.., CVVX..
613
614
Tamaño
[l]
1,1
1,1
Tamaño
616DC
617DC
[l]
1,0
1,9
Tamaño
624DA
624DB
[l]
29
29
CHF.., CHFX..
Tamaño
613
614
[l]
0,25
0,25
Tamaño
616DC
617DC
[l]
1,0
2,0
Tamaño
624DA
624DB
[l]
10
10
Página 12
-20°C
0°C
Marca
Fabricante
Degol BG
Gear RSX
Energol GR-XP
ESSO
Alpha MW
KLÜBER
616
617
618
619
1,4
1,9
2,5
4,0
618DA
618DB
619DA
619DB
3,5
3,5
5,8
6,0
625DA
625DB
626DA
627DA
23
23
32
70
616
617
618
619
1,0
1,9
2,0
2,7
618DA
618DB
619DA
619DB
2,0
2,0
2,7
2,7
625DA
625DB
626DA
627DA
42
42
51
60
616
617
618
619
0,9
1,5
1,3
618DA
618DB
619DA
619DB
2,3
2,3
3,8
4,0
625DA
625DB
626DA
627DA
13
13
17
44
Edición:
Posibles temperaturas de servicio °C
Ambiente
+20°C
+40°C
Marca
DEA
Falcon CLP
ELF
Reductelf SP
Spartan EP
Klüberoil GEM 1
620
621
622
5,5
8,5
10
620DA
620DB
621DA
6,0
6,0
10
620
621
622
5,7
7,5
10
620DA
620DB
621DA
11
11
14
620
621
622
2
3
4
5
620DA
620DB
621DA
4,0
4,0
5,5
Jul 2007
+60°C
+80°C +100°C
Fabricante
Marca
MOBIL
Mobilgear
OPTIMOL
SHELL
Omala
TOTAL
Carter EP
623
624
625
626
15
16
21
621DB
622DA
622DB
623DA
10
11
11
623
624
625
626
12
15
42
621DB
622DA
622DB
623DA
14
18
18
623
624
625
626
7,5
8
11
621DB
622DA
622DB
623DA
5,5
6,0
6,0
9,5
D6000_ESP_07_2007 Nr. 991035
Ultra
627
29
56
623DB
17
17
627
51
60
623DB
23
23
627
14
30
623DB
9,5