D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s
1 . I n d i c a c i o n e s g e n e r a l e s
¡Observe estrictamente las señales de advertencia contenidas en esta documentación!
P e l i g r o p o r e l e c t r i c i d a d
Una aplicación incorrecta de la máquina puede causar daños corporales, lesiones serias y/o
situaciones con peligro de muerte.
P e l i g r o i n m i n e n t e
U n a a p l i c a c i ó n i n c o r r e c ta d e l a m á q u i n a p u e d e c a u s a r d a ñ o s c o r p o r a l e s y / o
l e s i o n e s s e r i a s .
S i t u a c i ó n p e l i g r o s a
L a s c o n s e c u e n c i a s p u e d e n s e r l e s i o n e s f í s i c a s .
S i t u a c i ó n p e r j u d i c i a l
L a s c o n s e c u e n c i a s p u e d e n s e r d a ñ o s e n l a m á q u i n a o e n e l e n t o r n o .
I n f o r m a c i ó n ú t i l
Disposiciones
Por favor, observe las normativas vigentes sobre medio ambiente.
2 . I n s t r u c c i o n e s pa r a l a s e g u r i d a d
Antes de iniciar los trabajos con la máquina(montaje, funcionamiento, mantenimiento, inspec-
ción, etc...), lea atentamente estas instrucciones de servicio, a modo de obtener un conoci-
miento exacto sobre la utilización correcta del CYCLO DRIVE, las normas de seguridad a cum-
plir y las advertencias a observar. Conserve estas instrucciones junto a la máquina para poder
consultarlas en todo momento en caso de necesidad
El montaje, lubricación, funcionamiento, mantenimiento e inspección deben ser ejecutados úni-
camente por personal técnico cualificado; de lo contrario, existe el peligro de lesiones o daños
en la máquina. No introduzca nunca las manos en elementos móviles y mantenga alejados los
cuerpos extraños de estos elementos; de lo contrario, existe peligro de lesiones o daños en la
máquina.
La instalación sólo se debe utilizar para los fines previstos; de lo contrario existe peligro de
lesiones o daños de la máquina.
3 . I n d i c a c i o n e s pa r a e l t r a n s p o r t e
Las unidades deben comprobarse inmediatamente después de su recepción. Eventuales daños
se tienen que comunicar inmediatamente a la empresa de transporte. Si hay evidencia de un
daño de transporte que pueda limitar el correcto funcionamiento, se tiene que excluir la puesta
en servicio.
Sólo se deben utilizar eslingas adecuadas y suficientemente dimensionadas, enganchadas en
los eventuales tornillos de enganche o colocadas alrededor de las bridas de unión. Los tornil-
los de enganche roscados están dimensionados únicamente para el peso del accionamiento.
No se permite enganchar cargas adicionales.
Aviso: Como norma general: no se deben utilizar los taladros de centraje en los extremos de
los ejes con la ayuda de tornillos de enganche, para elevar el reductor. La consecuencia podría
ser daños en los rodamientos.
Página 2
Edición:
Jul 2007
D6000_ESP_07_2007 Nr. 991035