Adhesivo
Atención: Durante los desplazamientos en
carretera se debe plegar el eje al ancho de
transporte.
Enchufar siempre todos los conductos hidráuli-
cos. De lo contrario, algunos componentes po-
drían resultar dañados por funciones hidráulicas
relacionadas.
.
.
Auftrag:
2C06250
Maßstab:
1:1
.
.
Erstelldatum:
2012-08-10
Farben:
gelb RAL 1003, schwarz
Prog.Version:
CX4
Bearbeiter:
do
Botón para accionar el freno de estacionamiento:
arriba suelto, abajo en posición de aparcado.
Zeichnung
Alle Hydr. Leitungen anschließen
Apretar con par de giro
300
00385488
Zeichnung
26
00380598
.
.
.
Artikel:
00380598
.
.
Format:
180 x 60 mm
Radius:
.
Freigabe:
gepr. Sachb.:
00380212
geprüft:
Lfd. Nr.
HORSCH Maschinen GmbH
Index
00380557
510
00385489
Ajuste del rascador
Reapretar las tuercas/tornillos de la rueda tras
50 km o después de 10 horas.
Reapretar a diario, véase sinopsis de mante-
nimiento.
.
.
5 mm
schwarze Schrift auf weißem Grund
Aufkleber
Stück
Benennung
Comprobar la hermeticidad del depósito de si-
Sitzenhof 1
miente y de la instalación neumática completa.
92421 Schwandorf
Maschinen
Los fallos de fugas llevan a errores en la siem-
Bearb.
bra. Las pérdidas de aire reducen la cantidad de
Gepr.
semillas a esparcir, reduciéndose incluso a cero.
Norm
P
Änderung
Datum
Name
Zeichnungsnummer
P
00380212
Maschine
Zeichnung
alle
Aufkleber
Ajuste de las velocidades del ventilador
Maschine
Zeichnung
SW
Dichtheit Tank
Zeichnungsnummer
00380557
5
00384062
DIN
Maßstab:
Allgemein-
Werkstück-
toleranz
kanten
DIN 6784
Datum
Name
(Benennung)
16.12.2010
Thomsen
Aufkl. "Abstreifereinstellung
Maisdosierer"
(Zeichnungsnummer)
C A D - Zeichnung
Änderungen am Reißbrett sind
00384062
u n t e r s a g t
Bemaßungen in mm
Dateiname
Entw.
ed
Dateiname
Entw.
ed
00380359
Rohmaß
Werkstoff
A4
1 : 1
Urheberschutz: Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
Gewicht (kg):
Fehler: Keine Refe
Datum
Sept 03
00380210
Datum
sep 09
3-D
Blatt
Zeic
003