1
Instrucciones originales
Finalidad
Accesibilidad
Conocimientos
Información general
Fabricante
Nombre de la máquina
Placa de la máquina
Guía de usuario T2-C
Estas instrucciones son las instrucciones originales de la prensa TrojanLabel (a la que en
este manual nos referimos como «la máquina», «la prensa Trojan Two-Compact» o «la
prensa T2-C»).
La finalidad de estas instrucciones es garantizar que la máquina se instala, utiliza,
manipula y mantiene correctamente.
Las instrucciones deben guardarse en un lugar que el personal conozca y deben ser
fácilmente accesibles para los operadores y el personal de mantenimiento.
El empleador (el propietario de la máquina) debe garantizar que cualquier persona que
vaya a utilizar la máquina, repararla o realizar operaciones de mantenimiento, ha leído las
instrucciones. Dichas personas deberían, como mínimo, haber leído la parte o partes
relacionadas con el trabajo que realizan. Además, cualquier persona que vaya a utilizar la
máquina, repararla o realizar operaciones de mantenimiento, tiene la obligación de buscar
información en las instrucciones.
La máquina ha sido fabricada por:
Nombre de la empresa: TrojanLabel
Dirección: Marielundvej 46A 2 sal, 2730 Herlev (Dinamarca)
El nombre completo de la máquina es prensa de etiquetas tipo T2-C.
La placa de la máquina (en la foto) está situada por detrás, en la parte inferior central:
Introducción
11