Fusion SM Serie Instrucciones De Instalación página 7

Erforderliches Werkzeug
• Elektrische Bohrmaschine
• Bohrer (die Größe variiert je nach Material der Oberfläche)
• Kreuzschlitzschraubendreher
• Geeignete Säge oder Teppichmesser zum Schneiden der Oberfläche
2
• Lautsprecherleitung 0,82 mm (AWG 18)
• Kabelschuhe für den Lautsprecher (empfohlen)
• Seitenschneider (optional)
• Crimpzange (optional)
• Isolierband (optional)
• Seewassertaugliches Dichtungsmittel (optional)
HINWEIS: Bei einer individuell angepassten Installation ist u. U. zusätzliches
Werkzeug und Material erforderlich.
Hinweise zur Montage
HINWEIS
Dieser Lautsprecher ist mit einem Gitter aus Stoff ausgestattet. Es wird daher
empfohlen, ihn nur in Innenbereichen zu installieren. Wenn Sie den
Lautsprecher im Freien installieren möchten, sollten Sie stattdessen ein Gitter
aus Kunststoff erwerben. Besuchen Sie www.fusionentertainment.com, oder
wenden Sie sich an Ihren FUSION Händler, um weitere Informationen zu
erhalten.
Das Radio muss ausgeschaltet sein, bevor Sie Verbindungen mit dem Radio
oder den Lautsprechern herstellen. Andernfalls könnte es zu dauerhaften
Schäden am Audiosystem kommen.
Schützen Sie alle Anschlüsse und Verbindungen vor Erdung, und achten Sie
darauf, dass sie sich nicht berühren. Andernfalls könnte das Audiosystem
dauerhaft beschädigt werden und die Produktgarantie erlöschen.
Beachten Sie bei der Auswahl eines Montageorts für die Lautsprecher
folgende Hinweise:
• Montieren Sie den Lautsprecher nach Möglichkeit auf einer flachen
Oberfläche. Andernfalls ist das Gitter evtl. nicht sicher am Lautsprecher
befestigt.
• Wählen Sie Montageorte, an denen ausreichend Freiraum für die in den
technischen Daten des Produkts angegebene Montagetiefe der
Lautsprecher vorhanden ist.
• Bei Bedarf können Sie Distanzstücke oder Eckadapter für die Lautsprecher
erwerben. Besuchen Sie www.fusionentertainment.com, oder wenden Sie
sich an Ihren FUSION Händler, um weitere Informationen zu erhalten.
• Halten Sie die Lautsprecherleitungen von scharfen Gegenständen fern,
und verwenden Sie beim Verlegen der Kabel durch Konsolen stets
Gummitüllen.
Die Auswahl des richtigen Montageorts sorgt für eine optimale Leistung der
einzelnen Lautsprecher. FUSION Lautsprecher wurden so entwickelt, dass sie
an möglichst vielen Montageorten montiert werden können. Je besser Sie die
Installation aber planen, desto besser wird der Klang des Lautsprechers sein.
Weitere Informationen zur Lautsprecherplatzierung und zu den technischen
Daten finden Sie unter www.fusionentertainment.com.
Montieren der Lautsprecher
HINWEIS
Tragen Sie kein Schmiermittel auf die Schrauben auf, wenn Sie die
Lautsprecher an der Montagefläche befestigen. Schmiermittel können den
Lautsprecher beschädigen.
1
Verwenden Sie die mitgelieferte Schablone und eine Stichsäge, um den
Ausschnitt für den Lautsprecher anzubringen.
2
Bringen Sie die Einbaudichtung
an.
3
Verbinden Sie die Lautsprecherleitungen, und achten Sie dabei auf die
korrekte Ausrichtung der Pole (Lautsprecherverkabelung, Seite 7).
4
Achten Sie darauf, dass sich die Logo-Aussparungen
Montieren Sie den Lautsprecher dann mit den mitgelieferten Schrauben.
Installationsanweisungen
an der Rückseite des Lautsprechers
unten befinden.
5
Verbinden Sie den Lautsprecher mit dem Radio, und testen Sie die
Verbindung.
6
Nachdem der Lautsprecher montiert ist, richten Sie das Logo auf dem
Gitter auf die Logo-Aussparungen am Lautsprecher aus. Drücken Sie an
den Seiten des Gitters, um es zu sichern.
HINWEIS
Wenn das Gitter installiert ist, lässt es sich nur schwer wieder entfernen.
Sie können einen Spudger oder ein anderes Werkzeug aus Kunststoff
verwenden, um es an der Seite zu lösen. Wenn Sie einen
Schraubendreher oder ein Werkzeug aus Metall verwenden, könnten das
Gitter und die Montagefläche beschädigt werden.
Lautsprecherverkabelung
Beachten Sie beim Verbinden der Lautsprecher mit dem Radio folgende
Hinweise.
HINWEIS
Diese Lautsprecher sollen direkt mit einem FUSION Radio verbunden werden.
Wenn Sie diese Lautsprecher mit einem externen Verstärker verbinden,
könnte es zu Schäden kommen.
• Lautsprecherleitungen sind nicht im Lieferumfang der Lautsprecher
enthalten. Verwenden Sie Lautsprecherleitungen mit einer Stärke von 0,82
2
mm (AWG 18), um die Lautsprecher mit dem Radio zu verbinden.
• Die Leitungen am Lautsprecher werden mit Kabelschuhen (Steckern)
abgeschlossen. Verwenden Sie einen Kabelschuh (Buchse; nicht im
Lieferumfang enthalten), um die Lautsprecherleitung mit den
Lautsprecherdrähten zu verbinden und so die beste Verbindung zu
erhalten.
• Nutzen Sie diese Tabelle, um die Polarität und Kabelschuhgrößen der
Leitungen am Lautsprecher zu ermitteln.
Farbe der Lautsprecherleitung Polarität der Lautspre-
cherleitung
Weiß Positiv (+)
Weiß mit einem schwarzen Negativ (-)
Streifen
Lautsprecherinformationen
Registrieren der Lautsprecher
Helfen Sie uns, unseren Service weiter zu verbessern, und füllen Sie die
Online-Registrierung noch heute aus.
• Rufen Sie die Website www.fusionentertainment.com auf.
• Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Kopie an einem sicheren Ort
auf.
Reinigen der Lautsprecher
HINWEIS: Bei ordnungsgemäßer Montage entsprechen diese Lautsprecher
der Schutzklasse IP65 und sind unter normalen Bedingungen staubdicht und
vor dem Eindringen von Wasser geschützt. Sie widerstehen keinem
Hochdruckspritzwasser, wie es beispielsweise beim Reinigen des Schiffs
auftreten kann. Seien Sie beim Reinigen des Schiffs mit Spritzwasser
Kabelschuhgröße
6,3 mm
4,8 mm
7