Ortovox S1 Instrucciones De Uso página 84

METHODE DE RECHERCHE DE PLUSIEURS PERSONNES
ENSEVELIES (SEPARATION DES SIGNAUX) :
Le S1 sépare les signaux automatiquement.
• Lorsque la recherche fine de la première personne
ensevelie est terminée, un drapeau apparaît alors là où
se trouve la personne ensevelie, à la place du symbole.
Ce signal peut être masqué en enfonçant la touche de
«OK» (2). Le symbole de la prochaine personne enseve-
lie s'agrandit alors simultanément à l'écran.
• Cette sélection peut, le cas échéant, être supprimée en enfonçant à
nouveau la touche, et ce, afin de contrôler à niveau la recherche fine.
(Ceci n'est pas possible lorsque plusieurs personnes ensevelies émet-
tent dans une zone de 3 m.)
Pour pouvoir séparer plusieurs signaux, une courte pause est néces-
saire pour traiter l'information. C'est pourquoi il est techniquement im-
possible de séparer et de représenter sur l'écran plus de 3 – 4 signaux
d'une manière instantanée. Le S1 réduit donc automatiquement la por-
tée de la distance jusqu'à ce que le nombre des signaux soit ramené
à une mesure programmable et que les signaux représentant les victi-
mes puissent être affichés.
AVERTISSEMENT :
En acquérant un appareil S1, vous avez choisi le concept le plus novat-
eur d'appareil de recherche de victimes d'avalanche. La représentation
visuelle graphique des positions des personnes ensevelies et la sépara-
tion des signaux vous aident dans la recherche d'une ou plusieurs per-
sonnes ensevelies. Nous souhaitons cependant vous donner quelques
informations importantes sur certains aspects physiques de la recher-
che de personnes ensevelies :
Lors des accidents, il est fréquent que plusieurs personnes soient ense-
velies et émettent simultanément un signal. Il peut alors arriver que deux
ou même un plus grand nombre d'émetteurs émettent leurs signaux
simultanément sur une longue période. Tout particulièrement sur les
84