N
Numéro de l'appareil
O
Ouverture
P
Passage automatique en mode
d'emission
Perturbations atmospheriques
Piles rechargeables
Portee de la reception digitale
R
Reception
Recherche
Recherche acoustique
Recherche approximative
Recherche de plusieurs
personnes
Recherche du signal
Recherche fine
Recherche microbandes
Recherche par
secteurs ORTOVOX
Rechercher plus de
3 personnes ensevelies
Réglages
Remplacement des piles
S
90
Sélectionner
Separation des signaux
Service
70
Sous-menus
Stockage
STOP
Suppression de la sélection
89
92
T
93
Taux de pulsation
68
Temperature
Test automatique
Test court
71
Test rapide en groupe
71
Touche de OK
79
Touche menu
72
Triangle
84
V
72, 78
Version du logiciel
73
86
87
86
79
93
FRANÇAIS
74
84
95
81
94
85
74
83
68, 79
70
83
79
79
79
70, 80
90
97