Indicaciones de seguridad
Grupo destinatario
Este manual está dirigido únicamente a los técnicos especializados en electricidad que cuenten
con una formación reconocida y conozcan perfectamente las normas de seguridad de los equi-
pos de automatización. El proyecto, la instalación, puesta en marcha, mantenimiento e inspec-
ción del aparato sólo puede efectuarlo un técnico especializado en electricidad que cuente con
una formación reconocida y conozca perfectamente las normas de seguridad de los equipos de
automatización. Las intervenciones en el hardware y software de nuestros productos que no se
expliquen en este manual sólo pueden efectuarlas nuestro personal especializado.
Uso debido
Los aparatos de la serie FR-E sólo están preparados para usarlos en los ámbitos de aplicación
descritos en el manual de instrucciones. Tenga presente que deben respetarse todos los datos
de referencia indicados en este manual. En el desarrollo, la fabricación, la inspección y la docu-
mentación de los productos se han tenido en cuenta todas las normas de seguridad. Normal-
mente, este producto no es peligroso para las personas ni las cosas si se respetan las
indicaciones especificadas en este manual y las instrucciones de seguridad para el desarrollo,
montaje y uso debido. Si alguna persona, carente de la formación necesaria, manipula el soft-
ware o hardware o no se respetan las indicaciones de advertencia mencionadas en este manu-
al o situadas en el producto, pueden producirse daños personales o materiales graves. Con los
variadores de frecuencia FR-E 520S EC y FR-E 540 EC sólo pueden emplearse los accesorios
recomendados por MITSUBISHI ELECTRIC. Cualquier otra utilización o uso se considera inde-
bido.
Disposiciones de seguridad importantes
Para proyectar estos aparatos, instalarlos, ponerlos en funcionamiento, realizar en ellos labo-
res de mantenimiento e inspección, han de respetarse las normas de seguridad y de prevenci-
ón de accidentes vigentes que sean específicas para la aplicación que se desee dar a los
variadores.
En especial han de cumplirse la disposiciones siguientes (sin pretender enumerarlas en su tota-
lidad):
b Disposiciones de la Asociación alemana de electricistas:
– Norma 0100 de la Asociación alemana de electricistas
– Norma 0105 de la Asociación alemana de electricistas
– Norma 0113 de la Asociación alemana de electricistas
– Norma EN 50178
b Normas para la prevención de incendios.
b Normas para la prevención de accidentes.
– Reglamento de la asociación profesional nº 4: instalaciones y equipos eléctricos.
4
Disposiciones para montar instalaciones de alta tensión con un voltaje nominal de
hasta 1000 V.
Funcionamiento de instalaciones de alta tensión.
Instalaciones eléctricas con equipos electrónicos.
Equipamiento de instalaciones de alta tensión y equipos eléctricos.
MITSUBISHI ELECTRIC