3M DBI‑SALA 8562894 Manual De Usuario página 55

SPECIFICAZIONI
: Base: tutti i componenti sono in alluminio saldato e acciaio zincato.
Base per contrappesi (senza contrappesi): modello 8564496 (utilizza martinetti di livellamento) 87,1 kg; modello
8562894 (utilizza montanti di supporto gambe con perni a sblocco rapido) 90,2 kg (vedere Figura 1).
Contrappesi: ghisa galvanizzata, 20 kg o 22,5 kg ciascuno.
1.0 APPLICAZIONE
AVVERTENZA: questo prodotto fa parte di un sistema d'arresto caduta o di salvataggio. Le presenti istruzioni
devono essere fornite a tutti gli utenti e ai soccorritori (vedere la sezione 8 Terminologia) che utilizzano
l'attrezzatura. L'utente è tenuto a leggerle e comprenderle prima dell'uso dell'attrezzatura. Per ogni
componente del sistema, l'utente deve attenersi alle istruzioni del produttore. Per il corretto uso e la corretta
manutenzione dell'attrezzatura, attenersi alle istruzioni del produttore. Eventuali alterazioni o usi impropri di
queste attrezzature, nonché la mancata osservanza delle istruzioni, possono provocare lesioni gravi o morte.
in caso di dubbi sull'utilizzo, sulla manutenzione o sull'idoneità dell'attrezzatura per una specifica
IMPORTANTE:
applicazione, contattare 3M Fall Protection.
IMPORTANTE: prima di utilizzare l'attrezzatura, registrare le informazioni di identificazione del prodotto
presenti sull'etichetta di identificazione nel registro di manutenzione e di ispezione.
1.1 FINALITÀ. La base per contrappesi è progettata per l'utilizzo come base per una gru. la combinazione
di gru e base può essere utilizzata come parte di un sistema personale anticaduta o di salvataggio laddove tale
sistema possa essere installato su una superficie piana.
1.2 LIMITAZIONI: all'installazione e all'uso della base per contrappesi si applicano i limiti riportati di seguito.
La base per contrappesi deve essere utilizzata in combinazione con una gru. Possono esistere ulteriori limitazioni.
A. LINEA VITA ORIZZONTALE: la base per contrappesi non è destinata all'utilizzo come ancoraggio per
una linea vita orizzontale.
B CAPACITÀ DEL SISTEMA: se assemblato e provvisto del contrappeso giusto (vedere la figura 8), il
sistema ha i seguenti valori di capacità.
C. CARICO DI LAVORO: la capacità di lavoro massima del sistema è di 204 kg.
D GRU: la base per contrappesi deve essere utilizzata unicamente in combinazione con una gru 3M Fall
Protection. La gru selezionata deve corrispondere ai requisiti di carico e sbraccio (portata del braccio
della gru) dell'applicazione come descritto nella figura 8.
E. ANGOLO DI ROTAZIONE: angolo di rotazione: il sistema è tarato per l'arresto caduta solo se la testa
della gru rimane entro un raggio di rotazione di 120°. Vedere la figura 6.
F. PERICOLI AMBIENTALI: l'utilizzo di questa attrezzatura in aree soggette a pericoli ambientali può
richiedere precauzioni aggiuntive per ridurre la possibilità di lesioni per l'utente o danni all'attrezzatura.
Tra i rischi possono figurare, tra gli altri i seguenti: freddo estremo, sostanze chimiche aggressive,
ambienti corrosivi, linee ad alta tensione, gas tossici o esplosivi, macchinari in movimento o bordi
taglienti. In caso di domande sull'utilizzo delle attrezzature ove esistano rischi ambientali, contattare 3M
Fall Protection. La base per contrappesi non può essere utilizzata in condizioni di assenza di un appoggio
piano o laddove l'albero non possa essere perpendicolare alla superficie di lavoro.
G. FORMAZIONE: questa attrezzatura è progettata per essere installata e utilizzata da persone
adeguatamente addestrate per il suo corretto impiego e utilizzo.I.
1.3 STANDARD APPLICABILI: fare riferimento agli standard CE pertinenti per informazioni più dettagliate.
2.0 REQUISITI DI SISTEMA
2.1 COMPATIBILITÀ DEI COMPONENTI: l'attrezzatura 3M Fall Protection è progettata per essere utilizzata
esclusivamente con componenti e sottosistemi approvati da 3M Fall Protection. Eventuali sostituzioni con
componenti o sottosistemi non approvati potrebbero compromettere la compatibilità delle apparecchiature e la
sicurezza e l'affidabilità di tutto il sistema.
2.2 COMPATIBILITÀ DEI CONNETTORI: i connettori sono considerati compatibili con gli elementi di
collegamento quando sono progettati per essere utilizzati in modo che le rispettive forme e dimensioni non
causino l'apertura involontaria dei meccanismi di chiusura, indipendentemente dal modo in cui si orientano. In
caso di dubbi sulla compatibilità, contattare 3M Fall Protection.
2.3 REALIZZAZIONE DELLE CONNESSIONI: con l'attrezzatura è consentito utilizzare unicamente ganci a
doppia leva a chiusura automatica e/o moschettoni. Accertarsi che tutti i connettori siano completamente chiusi e
compatibili.
I connettori 3M Fall Protection (ganci doppia leva e moschettoni) sono progettati solo per l'utilizzo
specificato nelle istruzioni d'uso di ciascun prodotto. Nella figura 3 sono illustrati i connettori non appropriati.
Non collegare ganci doppia leva e moschettoni 3M Fall Protection:
A. A un anello a D a cui è collegato un altro connettore.
B. In modo tale da indurre un carico sul dispositivo di chiusura.
.
39
IT