Soundcast VG3 Guia De Inicio Rapido página 45

中文
锂离子电池安全说明
本VGX使用直流12伏锂离子充电电池。
使用前请仔细阅读以下安全说明。未阅
读并遵守以下说明，如果充电或使用不
当，可能导致火灾、人身伤害和财产损
失。 请注意，电池必须在初次使用之前
将电量完全充满。
使用或处理电池时请遵守以下注意事
项：
• 不得丢弃到火中或暴露于高温环境
中。
• 在任何情况下均不得在正负极颠倒的
情况下插入电池。
• 不得将电池直接连接到电源插座或车
上的12伏端口。
• 不得用金属（如电线等）连接正极与
负极，同时，不得将电池与金属项链
等一起存放或携带。
• 不得拆卸或改装电池。该电池配有安
全防护装置，如果受损，可能导致电
池发热、爆炸或燃烧。
• 不得直接焊接电池。
• 电池中含有化学液体。如果该化学液
体进入眼睛，可能导致失明。在这种
情况下，请勿揉眼睛，应立即用干净
水冲洗至少15分钟，然后去看医生。
• 如果发现电池有任何漏液现象、颜
色、形状、外观上的任何变化、异常
气味或发热，不得使用该电池。
• 不得将电池弄湿，或将其放入淡水
或海水中。这可能导致电池发热或生
小心：如果电池更换不当，会有爆炸的危险。只能替换为相同或等同类型。
电池和电池组不应暴露于过热的环境中，如长时间的阳光照射或火灾。
锈。
• 不得拆除或损坏涂层管。这样很容易
引起电池短路，并可能导致漏液或发
热。
• 在任何时候都必须将电池放在幼儿接
触不到的地方。
• 如果购买时发现电池生锈、发热或任
何其他异常现象，请勿使用，并将其
送回购买地。
• 在长时间不使用电池或本装置的情况
下，请将电池从本装置中取出，并将
其保存在-20摄氏度（-4华氏度）到
+35摄氏度（95华氏度）的干燥环境
中。这样可以防止漏液、生锈，并保
持电池性能，延长使用寿命。
• 不得将电池曝露在阳光直射之下，放
置在热的车内、火炉边上或其它热的
地方。这可能导致漏液或爆炸，还可
能影响性能，缩短使用寿命。
• 本装置只能使用随装置提供的电池，
或者从Soundcast有限责任公司购买的
兼容的备用电池。不得在任何其他装
置中使用该电池。
注意！如果电池更换不当会有爆炸危
险！只能用同品牌的同款电池来更换！
• 对电池充电时，只能使用该装置中提
供的内置充电器。不得以任何其他方
式或使用任何其他装置来给电池充
电。否则可能导致电池发热、破裂或
起火，并造成严重伤害。
• 可对电池进行充电的温度范围为
0°C（+ 32°F）至+ 45°C（+ 113°F）
。在超出此范围的情况下，该装置的
内置充电器不会对电池进行充电。在
温度超出此范围的情况下对电池进行
充电，可能导致电池发热或破裂，并
且还可能损害电池的性能，或缩短其
使用寿命。
• 可使用该电池的温度范围为- 20°C（
- 4°F）至 + 50°C（ + 122°F）。
在温度超出此范围的情况下使用该电池可
能损害电池的性能，或缩短其使用寿
命。
对于美国和加拿大的客户
回收锂离子电池：锂离子电池是可以
回收利用的。您可以通过将使用过的
充电电池送还离您最近的回收点来保
护我们的环境。有关充电电池回收的
更多信息，请致电免费电话：1-800-
822-8837，或访问www.call2recycle.
org 注意：请勿处理损坏或漏液的锂
离子电池。
45