NOTE IMPORTANTI
Alimentazione: Utilizzo delle
batterie
• Non collegate l'unità alla stessa presa elettrica utilizzata
contemporaneamente da un altro apparecchio elettrico
controllato da un invertitore (ad esempio un frigorifero, una
lavatrice, un forno a microonde o un condizionatore d'aria) o
contenente un motore. In base al modo in cui l'apparecchio
elettrico viene utilizzato, il rumore dell'alimentazione
potrebbe causare il malfunzionamento dell'unità o produrre
rumore sonoro. Se non è pratico utilizzare una presa elettrica
separata, collegate un filtro per rumore dell'alimentazione
tra l'unità e l'apparecchio elettrico.
• L'adattatore CA inizierà a generare calore dopo molte ore
di uso consecutivo. Questo è normale e non deve destare
preoccupazioni.
• Si consiglia di utilizzare un adattatore CA perché il consumo
dell'unità è relativamente alto. Se preferite utilizzare le
batterie scegliete quelle al nichel idrogeno.
• Durante l'installazione o la sostituzione delle batterie
spegnete sempre l'alimentazione di questa unità e
scollegate eventuali altri dispositivi connessi. In tal modo
è possibile evitare il malfunzionamento e/o danni alle
casse o ad altri dispositivi.
• Prima di collegare questa unità ad altri dispositivi
spegnete tutte le unità. In tal modo è possibile evitare il
malfunzionamento e/o danni alle casse o ad altri dispositivi.
• Dopo l'installazione delle batterie, scollegando o
ricollegando il cavo di alimentazione alla presa CA oppure
scollegando la presa CC dal pannello posteriore del
Lucina AX-09 mentre l'alimentazione è accesa si provoca
lo spegnimento dell'alimentazione. Prima di collegare
o scollegare il cavo di alimentazione o l'adattatore CA
spegnete l'alimentazione.
Posizionamento
• L'utilizzo dell'unità vicino ad amplificatori di potenza (o
altre apparecchiature contenenti trasformatori di potenza
di grandi dimensioni) potrebbe causare un ronzio. Per
ridurre il problema modificate l'orientamento dell'unità o
allontanatela dall'origine dell'interferenza.
• Questo dispositivo potrebbe interferire con la ricezione
di apparecchi radio e televisivi. Non utilizzate questo
dispositivo in prossimità di tali ricevitori.
• Utilizzando dispositivi di comunicazioni wireless, ad
esempio telefoni cellulari, in prossimità dell'unità,
è possibile che si produca del rumore. Tale rumore
potrebbe verificarsi quando ricevete o iniziate una
chiamata o durante la conversazione telefonica. Se si
verificano tali problemi, riposizionate i dispositivi wireless
allontanandoli dall'unità o spegneteli.
• Non esponete l'unità alla luce solare diretta, non
posizionatela in prossimità di dispositivi che irradiano
calore, non lasciatela all'interno di un veicolo chiuso e non
sottoponetela a temperature eccessive. Il calore eccessivo
può deformare o scolorire l'unità.
• Quando l'unità viene spostata in luoghi con temperatura
e/o livello di umidità molto diversi è possibile che al suo
interno si formino delle goccioline d'acqua (condensa). Se
si tenta di utilizzare l'unità in tali condizioni potrebbero
verificarsi danni o malfunzionamenti. Prima di utilizzare
l'unità, quindi, lasciatela spenta per diverse ore finché la
condensa non è completamente evaporata.
• Non appoggiate oggetti sulla parte superiore della
tastiera per non provocare malfunzionamenti, come il non
funzionamento dei tasti.
• A seconda del materiale e della temperatura della
superficie su cui si appoggia l'unità, i piedini in gomma
potrebbero scolorirsi oppure macchiare la superficie.
Per evitare questo inconveniente mettete sotto i piedini
un panno o un feltro. Assicuratevi in tal caso che l'unità
non si sposti accidentalmente.
Manutenzione
• Per la pulizia quotidiana strofinate l'unità con un
panno soffice e asciutto o leggermente inumidito
con acqua. Per rimuovere lo sporco ostinato utilizzate
un panno imbevuto di un detergente delicato e non
abrasivo. Successivamente assicuratevi di strofinare
completamente l'unità con un panno soffice e asciutto.
• Non utilizzate mai benzina, diluenti, alcool o solventi di alcun
tipo, per evitare la possibilità di scoloritura e/o deformazione.
Riparazioni e dati
• Tutti i dati contenuti nella memoria dell'unità potrebbero
andare persi in caso di riparazione. È opportuno trascrivere
sempre in una memoria USB o su carta i dati importanti,
se possibile. In caso di riparazioni viene prestata la debita
attenzione per evitare la perdita dei dati. In alcuni casi,
tuttavia, ad esempio quando lo stesso circuito della
memoria presenta dei malfunzionamenti, potrebbe
non essere possibile ripristinare i dati. Roland declina
qualsivoglia responsabilità relativamente a tale perdita.
Utilizzo delle memorie USB
• Inserite con attenzione la memoria USB spingendola fino
in fondo, sino a quando è posizionata correttamente.
• Non toccate mai i terminali della memoria USB ed evitate
di sporcarli.
• Le memorie USB sono realizzate con componenti
di precisione e vanno quindi maneggiate con cura,
prestando particolare attenzione a quanto segue.
• Per evitare di danneggiare le schede con l'elettricità
statica, prima di toccarle verificate di scaricarla
completamente dal corpo.
• Non toccate la parte dei contatti con oggetti
metallici.
• Non piegate, non fate cadere e non sottoponete le
schede a forti urti o vibrazioni.
• Non conservate le schede alla luce diretta del sole, in
veicoli chiusi o in condizioni simili.
• Non bagnate le schede.
• Non disassemblatele e non modificatele.
Gestione dei DVD
• Evitate di toccare o di graffiare la parte lucida
retrostante (superficie codificata) del disco. I DVD
danneggiati o sporchi potrebbero non risultare
leggibili. Tenete puliti i dischi con un prodotto
apposito disponibile in commercio.
Precauzioni per l'uso della
cinghia di trasporto
• Non svitate mai i perni della cinghia per non danneggiare
l'alloggiamento in plastica del Lucina AX-09 ed evitare di
comprometterne la stabilità e la sicurezza generali.
• Non fate cadere l'unità per non danneggiarla e per non
ferire voi stessi e altre persone. Prima di utilizzare il
Lucina AX-09 accertatevi che la tracolla in dotazione sia
saldamente fissata ai due perni.
• Roland consiglia di installare i blocchi per cinghie
disponibili in commercio per proteggere il prodotto dai
danni e dai ferimenti causati dallo slacciamento della
cinghia durante l'esibizione.
Precauzioni aggiuntive
• Tenete presente che il contenuto della memoria potrebbe
restare irrimediabilmente danneggiato a seguito di
malfunzionamento o di funzionamento improprio
dell'unità. Per evitare il rischio di perdita dei dati
importanti vi consigliamo di effettuare regolarmente il
salvataggio di una copia dei dati importanti memorizzati
nella memoria USB.
• In caso di perdita dei dati, il contenuto di una memoria
USB o di una memoria interna non è recuperabile.
Roland Corporation non si assume alcuna responsabilità
relativamente alla perdita dei dati.
• Utilizzate i pulsanti, i cursori o altri controlli, nonché
i jack e i connettori dell'unità prestando ragionevole
attenzione. Una manipolazione poco attenta può causare
malfunzionamenti.
• Evitate di colpire o premere con forza sul display.
• Quando scollegate/collegate tutti i cavi tenete fermo il
connettore senza mai tirare il cavo, per non provocare
cortocircuiti o danneggiare i componenti interni del cavo.
• Per evitare di disturbare i vicini impostate il volume
dell'unità su livelli ragionevoli. È preferibile utilizzare le
cuffie in modo da assicurarsi di non provocare rumori
molesti alle persone nelle vicinanze (soprattutto durante
le ore notturne).
• Per trasportare l'unità imballatela nella scatola originale,
se possibile includendo l'imbottitura. In caso contrario è
necessario utilizzare materiali di imballaggio equivalenti.
• Utilizzate solo il pedale d'espressione specificato
(EV-5, venduto a parte). Collegando altri tipi di pedale
d'espressione potreste causare il malfunzionamento e/o
danneggiare l'unità.
• Alcuni cavi di collegamento contengono resistori. Non
utilizzare cavi con resistori incorporati per il collegamento
di questa unità. L'utilizzo di tali cavi può causare una
riduzione eccessiva del livello del suono o la produzione
di suono inudibile. Per informazioni sulle specifiche dei
cavi, contattare il produttore del cavo.
• La gamma utilizzabile del controller D Beam risulta
estremamente ridotta quando l'apparecchio si trova sotto
la luce diretta del sole. Ricordatevi di questo particolare
quando utilizzate il controller D Beam all'esterno.
• Le spiegazioni riportate nel presente manuale includono
illustrazioni che mostrano gli elementi visualizzati in
genere sul display. L'unità utilizzata potrebbe tuttavia
incorporare una versione più nuova e potenziata del
sistema, per esempio per supportare nuovi suoni ed è
quindi possibile che quanto visualizzato effettivamente
sul display non corrisponda sempre esattamente a quanto
riportato sul manuale.
• Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft
Corporation.
• Windows® è ufficialmente noto come: "sistema operativo
di Microsoft® Windows®".
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) indica un portfolio
brevettato relativo all'architettura dei microprocessori
e sviluppato da Technology Properties Limited (TPL).
Roland utilizza questa tecnologia dietro concessione di
TPL Group.
• La tecnologia di compressione audio MPEG Layer-3 è
concessa in licenza da Fraunhofer IIS Corporation e da
THOMSON Multimedia Corporation.
• MatrixQuest™ 2010
TEPCO UQUEST, LTD.
Tutti i diritti riservati.
La funzionalità USB del Lucina AX-09 utilizza la tecnologia
middleware MatrixQuest di TEPCO UQUEST, LTD.
• Con caratteri digitali di Yourname, Inc.
Font digitali: Copyright © Yourname, Inc.
• Roland e Lucina sono marchi o marchi registrati di Roland
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
• Tutti i nomi di prodotti menzionati in questo documento
sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
25