Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
V A R O I T U S
• Tätä laitetta saavat käyttää yli
8 -vuotiaat lapset, sekä henki-
löt, joiden fyysiset, aistimelli-
set tai henkiset kyvyt ovat vä-
hentyneet tai joilla ei ole tar-
vittavaa kokemusta ja tietoa,
vain valvonnan alaisina ja kun
heille on annettu opastusta
laitteen turvallisesta käytöstä
ja kun he ymmärtävät laitteen
käytöstä mahdollisesti seu-
raavat vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä lait-
teella.
• Puhdistus ja käyttäjän suorit-
tama huolto eivät saa tapah-
tua lasten toimesta ilman val-
vontaa.
• Laite on varmistettava vikavir-
tasuojalaitteella, jonka nimel-
lisvikavirta on enintään 30
mA.
• Laitteen saa yhdistää vain sil-
loin, kun laitteen ja virran-
syötön tiedot vastaavat toisi-
aan. Laitetiedot ovat tyyppikil-
vessä laitteessa, pakkauk-
sessa tai tässä käyttöohje-
essa.
• Sähköisku voi johtaa kuole-
maan tai vakaviin vammoihin!
Ennen veteen käsin kosketta-
mista on vedessä olevat jän-
nitteellä
>12 V AC
>30 V DC varustetut laitteet ir-
rotettava virtaverkosta.
• Laitetta saa käyttää vain sil-
loin, kun vedessä ei ole ke-
tään ihmisiä.
• Vaurioitunutta liitäntäjohtoa ei
voi vaihtaa. Laite on hävi-
tettävä.
TURVAOHJEET
Sähköliitäntä
• Pidennysjohtojen
(esim. pistorasiarimojen) on oltava ulko-
käyttöön sopivia (roiskevedeltä suojat-
tuja).
• Pistoliitännät on suojattava kosteudelta.
• Laitteen saa yhdistää vain määräysten
mukaisesti asennettuun pistorasiaan.
Turvallinen käyttö
• Jos kotelo on viallinen, laitetta ei saa
käyttää.
• Laitetta ei saa käyttää, jos sähköjohto
on viallinen.
• Laitetta ei saa kantaa tai vetää sähkö-
johdosta.
• Johdot on asennettava suojattuina vau-
rioitumiselta ja kiinnitettävä huomiota
siihen, että kukaan ei kompastu niihin.
• Laitteeseen ei koskaan saa tehdä tekni-
siä muutoksia.
• Laitteelle saa suorittaa vain sellaisia
töitä, kuin tässä käyttöohjeessa on ku-
vattu. Jos ongelmia ei voi poistaa, on
käännyttävä valtuutetun asiakaspalve-
lupisteen tai epäselvässä tapauksessa
valmistajan puoleen.
tai
ja
virranjakajien
75
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
HU
PL
CS
SK
SL
HR
RO
BG
UK
RU
CN