M
ANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LAS VÁLVULAS DE MARIPOSA CÉNTRICAS
C)
Manual de instrucciones
Según MRL 2006/42/CE el proyectista del sistema debe elaborar un amplio análisis de riesgos.
Para ello, el fabricante EBRO-Armarturen facilita los siguientes documentos:
estas instrucciones de montaje y el manual de instrucciones,
•
la declaración de las directrices CE adjuntada al final.
•
Para el caso de una aplicación industrial, estas instrucciones contienen indicaciones de
seguridad para riesgos previsibles en el uso de la valvulería.
Es responsabilidad del planificador/usuario el completar las indicaciones subsiguientes
para otros riesgos, especialmente condicionados a la instalación.
C1
Indicaciones de seguridad para el funcionamiento y el mantenimiento
La función de una valvulería debe corresponder al <Uso según lo prescrito>
•
que está descrito en el párrafo A2.
Las condiciones de uso deben corresponder a la indicación de la placa
•
indicadora de tipo de la válvula de mariposa.
Los trabajos necesarios en la valvulería solamente deben ser realizados por
•
personal técnico experimentado. Expertos en el sentido de este manual de
instrucciones son personas que por su formación, competencia y experiencia
profesional pueden valorar y realizar correctamente los trabajos que les han
sido encargados y pueden reconocer posibles peligros y solucionarlos.
Peligro
Antes de aflojar un tornillo tapón o tornillo de la tapa de la carcasa, o antes del
•
desmontaje de toda la valvulería de la tubería, se debe quitar toda la presión
del sistema o de la sección del tubo en ambos lados de la valvulería, para
que el medio no salga descontroladamente del conducto.
La activación de un accionamiento que está instalado sobre una valvulería
•
solamente está permitida mientras la valvulería esté envuelta en ambos lados
por una sección de tubo o aparato; cualquier accionamiento anterior significa
Pelgiro de
un peligro de aplastamiento y es exclusivamente responsabilidad del usuario.
aplastamiento
C2
Accionamiento manual / funcionamiento automático
La valvulería cierra mediante activación en el sentido de las agujas del reloj y abre contra el sentido de
las agujas del reloj.
Una válvula de mariposa con accionamiento manual necesita para accionarla la fuerza normal de la
mano. ¡No utilice ninguna prolongación en la rueda manual ("ganchos de válvula" o similar)!
Una válvula de mariposa con accionamiento se debe activar con las señales del control. Las válvulas de
mariposa que han sido suministradas de fábrica con accionamiento, han sido ajustadas de fábrica; este
ajuste en el engranaje/accionamiento no se debe modificar mientras la valvulería funcione
correctamente.
El único mantenimiento necesario es la comprobación visual de la estanqueidad de la unión abridada
hacia fuera en intervalos apropiados; en caso de un derrame véase el párrafo C3 <Eliminación de
fallos>.
Se recomienda activar aquellas válvulas de mariposa que siempre quedan en la misma posición en
intervalos regulares para asegurar el flujo.
Z, F, M, T, TW, BE
SERIES
9
Página