Datos Técnicos - Telcoma SML-TECNO Manual Istrucciones Y Catalogo Repuestos

I
DATI TECNICI
Tensione di linea
Alimentazione motore
Forza di spinta
Corrente max assorbita
Potenza max assorbita
Condensatore
Coppia nominale
Velocità cancello
Temperatura di funzionamento
Intervento termoprotezione
Grado di protezione
Grasso
Intermittenza lavoro
Peso
GB
TECHNICAL DATA
Line voltage
Motor power supply
Thrust force
Max. input current
Max. input power
Capacitor
Nominal torque
Gate speed
Operating temperature
Thermal cut-off
Degree of protection
Grease
Working intermittence
Weight
GB
INSTALLATION GUIDE
Max. single gate weight
Movement
Electronic control unit
Use
1) Irreversible
2) Residential/communal premises
A) No
B) Yes
F
DONNÉES TECHNIQUES
Tension de ligne
Alimentation moteur
Force de poussée
Courant max. absorbé
Puissance max. absorbée
Condensateur
Couple nominal
Vitesse portail
Température de fonctionnement
Intervention thermo-protection
Degré de protection
Graisse
Intermittence de fonctionnement
Poids
D
TECHNISCHE DATEN
Netzspannung
Versorgung Motor
Hubkraft
Max. Aufnahmestrom
Max. Aufnahmeleistung
Kondensator
Nenndrehmoment
Torgeschwindigkeit
Betriebstemperatur
Überhitzungsschutz
Schutzgrad
Schmierfett
Arbeitsintermittenz
Gewicht
D
INSTALLATIONSANWEISUNGEN LEIDRAAD VOOR DE
Höchstgewicht Torflügel
Antrieb
Elektronische Steuereinheit
Anwendung
1) Selbstverriegelnd
2) Wohngebäude/öffentliche Gebäude
A) Nein
B) Ja
E
DATOS TÉCNICOS
Tensión de línea
Alimentación motor
Fuerza de empuje
Corriente máx. absorbida
Potencia máx. absorbida
Condensador
Par nominal
Velocidad cancela
Temperatura de funcionamiento
Interv. termoprotección
Grado de protección
Grasa
Intermitencia trabajo
Peso
NL
TECHNISCHE GEGEVENS
Leidingspanning
Motorvoeding
Duwkracht
Max. stroomafname
Max. opgenomen vermogen
Condensator
Nominale koppel
Bewegingssnelheid van het hek
Bedrijfstemperatuur
Inschakeling overbelastingsbeveiliging
Beschermingsgraad
Smeerve
Intermitterend bedrijf
Gewicht
NL
INSTALLATIE
Max. gewicht vleugel
Beweging
Elektronische besturingskast
Gebruik
1) Met blokkering (onomkeerbaar)
2) woningen/woonblokken
A) Nee
B) Ja
U.M. SML 40
Vac 230
/ 230Vac
N 540
A 2,8
W 600
µ
F 16
Nm 21,6
m/min 10
°
C -20 +70
°
C 150
IP 43
- - TS 10
% 40
Kg 11
U.M. SML 40
230
Vac
/ 230Vac
540
N
A 2,8
600
W
µ
F 16
Nm 21,6
m/min 10
°
C -20 +70
°
150
C
IP 43
TS 10
- -
% 40
11
Kg
U.M.
SML 40 TECNO
Kg 800 350
(1) (1)
(B) (B)
(2) (2)
TECNO
230
24Vdc
480
5
120
-
15
12
-20 +70
-
43
TS 10
50
12,5
TECNO
230
24Vdc
480
5
120
-
15
12
-20 +70
-
43
TS 10
50
12,5
3